Examples with "Lichtabgabeelements" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei ist zumindest ein Teil einer Oberfläche (102) des Lichtabgabeelements (10') mit einer aktiven bzw. veränderbaren optischen Struktur (200) versehen.
At least part of a surface (102) of the light-emitting element (10') is also furnished with an active or variable optical structure (200).
An einem Außenumfang des zweiten Teilbereichs (4) ist wenigstens eine Ausnehmung (7) zur Halterung des Lichtabgabeelements (1) gebildet, die sich bis zu der Lichtabgabefläche (5) hin erstreckt.
At least one cutout (7) for mounting the light emission element (1) is formed on an outer periphery of the second partial region (4) and extends as far as toward the light emission surface (5).
Andere resultaten
LICHTABGABEELEMENT FÜR EINE LEUCHTE, SOWIE LEUCHTE MIT EINEM LICHTABGABEELEMENT
Ansteuervorrichtung für ein Lichtabgabeelement nach Anspruch 1, wobei die Abtast- und Halteeinrichtung (25) eine Spitzenwert-Halteschaltung enthält, die einen Spitzenwert des Strom-Detektierwertes während einer konstanten Zeitspanne festhält.
A light emitting element drive device as set forth in claim 1, wherein the sample and hold means (25) includes a peak hold circuit for holding a peak value of the current detection value for a constant period.
Tonerzuführvorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, wobei der Detektor (263) ein optischer Detektor ist, der ein Lichtabgabeelement und ein Lichtempfangselement hat.
A toner feeding device according to Claim 10 or 11, wherein said detector (263) is an optical detector having a light-emitting element and a light-receiving element.
Vorrichtung nach Anspruch 1, worin die Lichtquelle eine Vielzahl von Lichtabgabeelementen (8) umfaßt, die eine jeweilige Vielzahl der Lichtübertragungswege mit Licht versorgen, und die Ablesungen an ausgewählten der Vielzahl von Probenstellen vorgenommen werden.
A device according to claim 1, wherein said light source comprises a plurality of light emitting elements (8) providing light to a respective plurality of the light transmitting paths and said readings are performed on selected ones of said plurality of sample sites.
Das Leuchtmodul weist auch ein transparentes Lichtabgabeelement (10') auf, das vorzugsweise durch das Trägerelement (10) gebildet ist.
The light module also comprises a transparent light-emitting element (10') that is preferably formed by the carrier element (10).
Die Erfindung betrifft eine Leuchte, die eine Lichtquelle (2) mit mehreren Lichtabgabeelementen (3), insbesondere in Form, von LEDs aufweist.
The invention relates to a lamp, which has a light source (2) having several light-emitting elements (3), in particular in the form of LEDs.
Optische Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der zusammengesetzte Strahlenteiler (155,175, 185) zwischen dem Lichtabgabeelement (131) und dem fokussierenden optischen System (132,133) angeordnet ist.
An optical device in accordance with claim 6 characterized in that said composite beam splitter (155,175, 185) is disposed between said light emitting element (131) and said focusing optical system (132,133).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
