We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Far Attenuation
"Lichtabnahme fern" angewendet auf das Licht im Vordergrund
Far Attenuation applied to the foreground light
Wenn Sie für diese Lichtquellen einen kleinen Wert für die "Lichtabnahme fern" festlegen, können Sie verhindern, dass ihre (vernachlässigbare) Illumination berechnet wird, wenn Sie das gesamte Theater rendern.
Setting a small Far Attenuation value for these lights can prevent their (negligible) illumination from being calculated when you render the theater as a whole.
"Lichtabnahme fern" kann nur mit dem mental ray-Renderer verwendet werden.
Far attenuation works only with the mental ray renderer.
Mit dem Wert "Lichtabnahme fern" wird die Entfernung eingestellt, in der die Beleuchtungsstärke auf Null abnimmt.
The Far attenuation value sets the distance at which the light drops off to zero.
Indem Sie den Bereich für "Lichtabnahme fern" festlegen, können Sie die Renderzeit deutlich verbessern.
Setting a Far Attenuation range can help improve rendering time dramatically.
Um Alias-Probleme zu vermeiden, aktivieren Sie die Einstellungen "Lichtabnahme nah" und "Lichtabnahme fern" bei derjenigen Lichtquelle, der das Volumenlicht zugewiesen ist.
To eliminate aliasing problems, activate the Near and Far Attenuation settings in the light object that the Volume Light applied to.
Da die Verfallsfunktion mit zunehmender Entfernung des Lichts von der Quelle immer schwächer werdende Werte berechnet, sollte wenigstens für die Option "Lichtabnahme fern: Ende" ein Wert festgelegt werden, um unnötige Berechnungen zu vermeiden.
Because decay continues to calculate dimmer and dimmer values as the distance of the light throw increases, it's a good idea to set at least the Far End of attenuation to eliminate unnecessary calculations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.