Grünenthal wird eine wertvolle Ergänzung zu unserer Life Science Community sein.
Grünenthal will be a valuable addition to our life sciences community .
Die Zukunft der Life Science und Chemischen Industrie ist komplex.
The future of the life sciences and chemical industries is complex.
Kaum ein Fachgebiet entwickelt sich schneller als der Bereich Life Science.
Hardly any other discipline is developing faster than life sciences.
Einsatz finden die Produkte in Pharmazie, Diagnostik und Life Science.
These products find applications in pharmaceutics, diagnostics and life sciences.
Anschließend folgen die spannenden Pitches der neuen Life Science Gründer.
Afterwards, the new life science founders will give their exciting pitches.
Schließlich sind die Bedürfnisse der Life Science anders als die von Bürogebäuden.
After all, life science have different requirements than do office buildings.
Jede Firma im Bereich Life Science trägt eine kraftvolle Idee in sich.
Every company in the life sciences sector has a powerful idea within it.
In der hoch regulierten Life Science Branche hat die Qualität oberste Priorität.
In the highly regulated life science industry, quality is accorded utmost priority.
Sapherior ist eine spezialisierte Beratung für die Chemie und Life Science Industrie.
Sapherior is a specialized consultancy for the chemical and life science industries.
Unsere internationalen Kunden sind führende Unternehmen der Life Science Industrie.
Our international customers are leading companies in the life science industry.
Der Schwerpunkt liegt hier auf Technologie, digitalen Medien und Life Science.
The main focus is here technology, digital media and life science.
Die Auflösungsgrenzen im Life Science Bereich hängen von der gewählten Methode ab.
Resolution limits in life science area depend on the methodological approach.
Life Science Innovation kann heute nicht mehr nur mit Bordmitteln durchgeführt werden.
Today in life science innovation cannot be performed in-house only.