Kaffee ist ein Life-Style Produkt und purer Genuss zur selben Zeit.
Coffee is a life-style product and at the same time pure enjoyment.
Der Life-Style Wagen vermittelt ein behagliches Wohngefühl.
Weil Life-Style auch im Urlaub eine Frage des Geschmacks ist.
Because lifestyle is a matter of taste, even on holiday.
Genießen Sie einen Aufenthalt - individuell, wie Ihr Life-Style.
Enjoy a hotel stay - as individual as your lifestyle.
Diese sind ganz allgemein Life-Style Krankheiten, die nicht durch eine Infektion verursacht wurden.
These are generally life-style diseases that are not caused by infection.
Eine moderne Mischung aus Tradition, Atmosphäre, Architektur und alpinem Life-Style!
A modern mixture of tradition, familiar atmosphere, architecture and alpine lifestyle!
Heute erlebt man an diesem geschichtsträchtigen Ort Genuss, Life-Style, Kunst und Kultur.
Today, the historical venue offers pleasure, life-style, art and culture.
Dadurch können wir einerseits einen typischen Penthouse Life-Style vermitteln, andererseits hat man uns ebenso wohnlich wie zweckmässig gestaltet.
This allows us to convey a typical penthouse lifestyle, while being designed to be both cosy and functional.
Untersuchungen bzgl. des Berufs, Anschrift, Zivilstand, Life-Style
investigation of occupation, address, marital status, lifestyle
Wenn der rustikale, abenteuerliche Life-Style zum erschwinglichen Preis Ihr Ding ist, dann ist dies die einmalige Gelegenheit für Sie.
If the rustic, adventurous life-style on a limited budget is yours, then this is your opportunity.
Sie schreibt über das Start-up Leben (eine hektische aber spannende unternehmerische Existenz) auf ihrem netten kleinen Familien Life-Style Blog.
She writes about start-up life (a hectic but exciting entreprenuerial existence) on her beautiful family life-style blog.
Hier wird deutlich, dass die Werften immer mehr Antworten auf die Bedürfnisse des heutigen Life-Style anbieten und damit den komfortablen Aufenthalt, auch auf Segelyachten optimieren können.
Here it becomes clear that the shipyards are offering more and more answers to the needs of today's lifestyle and are thus able to optimize a comfortable stay, even on sailing yachts.
Start-Up Unternehmen gibt es in allen Formen, einschließlich solcher, die einfache Life-Style Unternehmen sind, doch der Begriff „Start-Up Unternehmen" wird oft mit schnell wachsenden, technologieorientierten Unternehmen assoziiert.
Start-up companies can come in all forms, including those that are simply life-style companies, but the phrase "start-up company" is often associated with high growth, technology oriented companies.
