Tante Lin und alle anderen haben mir die Wärme einer Familie gezeigt.
Aunt Lin and everyone has shown me the warmth of a family.
Lin und Karpfen - ausgesprochen benthische Bewohner der Teiche.
Lin and carp - pronounced benthic inhabitants of ponds.
Du, Lin und die drei Kleinen, ihr gehört zu mir.
You and Lin and the three little ones, you are mine.
Wir haben Lin und fast seine ganze Crew. Drogen und Waffen Delikte.
We got Lin and most of his crew on gun and drug charges.
Lin und der Fahrer sahen nervös und misstrauisch aus.
Lin and the driver looked nervous and suspicious.
Dr. Lin und seine Familie legten gegen das Urteil wiederholt Berufung ein, wurden aber jedes Mal ignoriert.
Dr. Lin and his family repeatedly filed an appeal against the sentence, but each time it was ignored.
Das Lin und ihre Helfer dafür bezahlt werden müssten, dass sie die Strände säubern.
That Lin and her helpers needed to be paid for their efforts to clean-up behind them.
Lin und seine Kollegen planen weitere Untersuchungen. Sie wollen prüfen, in wieweit eine zeitige Behandlung von Schwerhörigkeit die damit verbunden Gesundheitsprobleme verzögern kann.
Lin and his colleagues plan to examine whether treating hearing loss early can reduce the risk of associated health problems.
Es klingt, als wäre es ihm besser gegangen und dann blieb er für Jahre bei Lin und ihrer Familie.
It sounds like he got better and then stayed with Lin and her mother for years.
Ein bisschen Pragmatismus mag wohl auch dabei mitspielen - je mehr gewöhnliche Räuber ausgeschaltet sind, desto weniger Konkurrenz gibt es für Lin und ihre Bande.
Maybe there's also a little bit of pragmatism involved in that - the more robbers of the common kind are eliminated, the less competition exists for Lin and her band.
All dies schafft die Voraussetzungen für die Erhöhung der Effizienz der zweiten Art in der Induktivität Lin und Belastung in Rn.
All this creates conditions for increasing the efficiency of the second kind in the inductor Lin and the load Rn.
Polizeibeamte aus dem „Büro 610" verhörten Frau Lin und zwangen sie, auf einem großen eisernen Stuhl zu sitzen.
Police from the 610 office interrogated Ms. Lin and forced her to sit on a large iron stool.
Wir haben Lin und den Großteil seiner Crew wegen Waffen- und Drogenbesitzes.
We got lin and most of his crew On gun and drug charges.
