Vertaling van "LinEx" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Einleitung der letzten Ausgabe schien anzudeuten, dass LinEx keine non-free Software enthält, was offensichtlich falsch ist.
The editorial of the last issue seemed to imply that LinEx did not contain non-free software, which is obviously wrong.
Dies ist das erste Mal, daß LinEx außerhalb Spaniens vorgeführt wurde.
This is the first time it was demonstrated outside of Spain.
GNU/? LinEx wird bereits von mehr als 250000 Schülerinnen, Schülern, Angestellten und Beamten der öffentlichen Verwaltung in Extremadura (eine Region im Südosten Spaniens) genutzt.
Currently LinEx is used by more than 250,000 students and public employees in the region of Extremadura in Spain. In depth
Wired News erklärte einiges über den Hintergrund und Kontext von LinEx , der spanischen Debian-Variante.
Wired News explained some of the background and context of LinEx, the Spanish Debian variant.
Der nächste große Meilenstein in der Entwicklung von Debian-Edu wird das komplette Zusammenführen von Skolelinux und GNU/? LinEx sein.
LinEx ist eine debian-basierte GNU/Linux-Distribution, die von der Regierung der Extremadura, eine der ärmsten Regionen Spaniens, finanziert und an deren Bedürfnisse angepasst wurde.
LinEx is a government funded distribution of GNU/Linux based on Debian GNU/Linux that was adapted for the needs of the Extremadura, one of the poorest regions in Spain.
Vergangene Woche wurde LinEx während der Feier aus Anlass des ersten Jahrestreffens des europäischen Regionalkomitees innerhalb des Europäischen Parlamentes vorgestellt (Artikel auf Spanisch).
Last week LinEx was presented (Spanish only) during the celebration of the first annual meeting of the European Regions Committee within the European Parliament Brussels.
LinEx im Europäischen Parlament vorgestellt.
LinEx presented to the European Parliament.
"LinEx war ein kühnes Wagnis zu der Zeit," - sagte der Generaldirektor der IT-Abteilung des Rates Estrmadury, Teodomiro Caetano (Teodomiro Cayetano).
"LinEx was a bold gamble at the time," - said General Director of the IT department council Estrmadury, Teodomiro Caetano (Teodomiro Cayetano).
Linex Kurvenlineal Lineal, erhältlich in verschiedenen Längen.
Linex flexible curve ruler, available in various lengths.
Schnell entwickelte sich LINEX zu einem der weltweit führenden Anbieter von Zeichenmaterial.
Linex soon became known as one of the world's leading suppliers of drawing articles.
Die Datei enthält pro Beschriftung eine Zeile im Format LINEx = Beschriftung.
The file contains one line per label in the format LINEx=label.
Die aufgeführten Funktionen erlauben das zuordnen Linex unter den Vorbereitungen für die Korrektur einer Dysbakteriose des Darms von verschiedener Herkunft.
The listed features allow to allocate Linex among preparations for correction of a dysbacteriosis of intestines of a various origin.
