Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Line Array im
Examples with "Line Array im" and their translation in Engels
Die Front-of-house-Beschallung übernahm ein stattliches LD Systems VA 4 Line Array im Verbund mit V 215 SUB und V 218 SUB Subwoofern, während die Stinger Monitore 121 in Kombination mit zwei MAUI 11 Säulensysteme für das präzise Bühnenmonitoring sorgten.
The front-of-house PA comprised an impressive LD Systems VA 4 line array in conjunction with V 215 SUB and V 218 SUB subwoofers, while the Stinger 121 monitors combined with two MAUI 11 column systems provided precise stage monitoring.
Auch Ray Furze, FOH-Techniker der Pixies, hatte nach seiner Show im Albert Rousseau nichts anderslautendes zu Berichten: Als ich das Q-System im Saal gesehen habe wußte ich sofort, dass wir unser mitgeführtes d&b J Line Array im Truck lassen konnten.
The Pixies sound engineer, Ray Furze, was a typical example, We played there only last night and when I saw the Q system in there I decided immediately that we could leave our rented d&b J-Series on the truck.
Andere resultaten
Sollten Sie sich mit Line-Arrays im Allgemeinen noch nicht näher beschäftigt haben, so empfehlen wir Ihnen die Lektüre des Artikels „Das Line-Array in Theorie und Praxis", in der Grundlagen zur Line-Array-Technologie und dem Compact Line Array von PSSO kurz zusammengefasst sind.
[...] you have not dealt with Line Arrays in general, we recommend to read the article "The line array in theory and practice" explaining the basics of line array technology and the PSSO Compact Line [...]
Perfekte akustische Kopplung einzelner Einheiten für eine praktisch kontinuierliche Schallabstrahlung im Line-Array
Perfect acoustical coupling of individual units to create virtually continuous line source
Line Array Systeme haben sich im professionellen Beschallungsbereich aufgrund ihrer speziellen Vorteile weitgehend durchgesetzt.
Due to their special characteristics, line array systems have become widely accepted in the professional PA sector.
Jedes der patentierten Lautsprechergehäuse verfügt über drei eingebaute Hochleistungsverstärker zum Ansteuern eines Line-Arrays mit drei Lautsprechern im MTM-Design.
Each patented speaker cabinet has three built-in high-efficiency power amplifiers to drive a line-array with three loudspeakers in MTM design.
Mit hoher Direktivität setzen diese Systeme auch im Line-array Zeitalter Maßstäbe. VERA
Die Seitenausleger mit der Beleuchtungen und den RCF Line Arrays sind im Handumdrehen platziert und einsatzbereit.
Its side trusses quickly in place, rigged with lighting and the RCF line arrays.
Aktiver, direkt abstrahlender Hochleistungs-Subwoofer als Ergänzung für das KLA Line-Array-System im Flugbetrieb oder Groundstack.
Powered high output direct radiating subwoofer compliments the versatility of the KLA arcuate line array in either flown or ground stack installations.
So wird das Line Array auch hier im Harbin Theater nicht nur pegelmäßig sondern erstrecht klanglich und mit höchster Sprachverständlichkeit laut wie leise den hohen Anforderungen auf beeindruckende Weise mehr als gerecht.
So, even here at the Harbin Theatre, the line array is not only suitable in terms of level, but it more than meets the high requirements in terms of sound and outstanding intelligibility - both loudly and quietly - in an impressive way.
Die Kurven des Hochtonbereiches im oberen Bild zeigen die gleichmässige Abstrahlung einer Einzelpunktquelle gegenüber der Streuung bei einem Line Array wie im unteren Bild.
The top pattern shows the smooth dispersion of a point source system compared to the erratic dispersion of a line array.
Bei besten Wetterbedingungen stand die Line-Array Demo mit VERA36 im Mittelpunkt des Interesses.
With perfect weather conditions, the line array demo featuring VERA36 was one of the main attractions.
Beim ILA-System hat QSC die Kosten durch ein hochschlagfestes Kunststoffgehäuse und vereinfachte Rigging-Hardware gesenkt - gleichzeitig bietet es aber die Klangqualität, Abdeckung und Leistung von Line-Array-Systemen der Oberklasse im Tourneebereich.
By focusing on installation applications, using a molded enclosure and simplifying the rigging design, QSC has driven cost out of the ILA System while retaining the sound quality, coverage and power of high end touring line array systems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Line Array im in het Duits
Resultaten: 804. Exact: 2. Verstreken tijd: 133 ms.
