Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Linea alba
Vertaling van "Linea alba" in Engels
Epigastrische Hernien treten in der Linea alba auf.
Epigastric hernias occur through the linea alba.
Die Strukturen in dieser Nut sind sehr sinnlich, die so genannte Linea alba.
The structures in this groove are very sensous, the so called linea alba.
ohne den sehnenartigen Bindegewebsstrang (Linea alba) des Bauchmuskels,
without the fascial linea alba of the abdominal muscle,
Die vertikale Teilung ist die Teilung der beiden Muskelbahnen links und rechts des Nabels durch die Linea alba.
The vertical division is the division of the two muscle lanes left and right of the navel through the linea alba.
Die Rektusdiastase ist das Auseinanderweichen der geraden Bauchmuskeln im Bereich der Mittellinie, der Linea alba.
The diastasis recti is the diverging of the rectus abdominis muscles around the center line, the linea alba.
Der Transversus abdominis strahlt in der Mitte der Bauchwand in die Linea alba ein und befindet sich unter dem Obliquus internus.
While the transversus abdominis blends with the linea alba at the midline of the abdominal wall, deep to the internal oblique muscle.
Ventral bildet er eine großflächige Aponeurose, die sich medial bis zur Linea alba und kaudal bis zur Crista iliaca, dem Schambein und dem Leistenband erstreckt.
Ventrally it builds a large aponeurosis which extends medially to the linea alba and caudally to the iliac crest, the pubis bone and the inguinal ligament.
Daraus entsteht die Linea alba, ein vom Processus xiphoideus (Schwertfortsatz) des Sternums bis zur Symphysis pubica reichender Bindegewebsstrang.
This creates the linea alba, a stretch of connective tissue reaching from the xiphoid process (xiphoid) of the sternum up to pubic symphysis.
Epigastrische Hernien sind Fasziendefekte der vorderen Bauchwand welche genau in der Mittellinie, der Linea alba, zwischen den beiden geraden Bauchmuskeln (Rektusmuskulatur) auftreten.
Epigastric hernias are fascia defects of the anterior abdominal wall that occur precisely in the midline, the Linea alba, between the two straight abdominal muscles (rectus muscles).
Ein Auseinanderweichen der beiden Muskeln im Bereich der Linea alba wird als Rektusdiastase bezeichnet.
There are two parallel muscles, separated by a midline band of connective tissue called the linea alba.
Diese teilt sich in ein vorderes und hinteres Blatt, die sich in der Medianlinie verflechten (Linea alba).
It is divided into an anterior and posterior layer which interdigate in the median line (linea alba).
Eine Insuffizienz der seitlichen Bauchmuskeln und ihrer Aponeurosen (z.B. bei Adipositas oder physiologisch bei Schwangerschaft) kann eine Rektusdiastase verursachen, bei der die Rektusscheiden in der Linea alba auseinanderweichen.
An insufficiency of the lateral abdominal muscles and their aponeuroses (e.g. in obese people or physiologically during pregnancy) may cause a diastasis recti where the rectus sheaths spread apart from the linea alba.
Beispiele sind die Linea alba buccalis, das Wangenbeißen, die bürstenbedingten Läsionen (am bekanntesten an der Gingiva durch übermäßiges Zähne- bzw. Gingivaputzen) und die weiße Schleimhautläsion der Glasbläser.
Typical examples are: linea alba, cheek chewing, extensive tooth brushing (lesions of the gums) and white mucosal patches of glassblowers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Linea alba in het Duits
Resultaten: 22. Exact: 21. Verstreken tijd: 32 ms.
