We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Linotype-Hell
Heidelberg ist dafür bekannt Geräte höchster Qualität zu fertigen, wie bspw. die Linotype-Hell Scanner.
Heidelberg is known for producing high-end products, such as its Linotype-Hell scanners.
Einführung eines modernen und vollständigen fotomechanischen Systems mit einem „Linotype-Hell"-Scanner zur digitalen Bildbearbeitung.
Introduction of a modern and comprehensive high-end photomechanical system with a "Linotype-Hell" scanner, for digital image processing.
Unter dem Feld mit "Linotype-Hell" sind die vorgegeben Rasterweite, sowie der Rasterwinkel angegeben.
Under the field "Linotype-Hell," the specified screen ruling, screen angle and are given.
Die genaue Anzahl der Aktien, die durch die Kapitalerhöhung ausgegeben werden sollen, hängt vom Umfang der Teilnahme der ehemaligen Linotype-Hell Aktionäre an diesem Vergleich sowie vom Aktienkurs in einer Referenzperiode im Vorfeld der Durchführung der Kapitalerhöhung ab.
The exact number of shares to be issued in the capital increase will depend on the number of former Linotype-Hell shareholders participating in the settlement and on the share price in a reference period preceding the capital increase.
Seit 1990 war er für Linotype-Hell AG in verschiedenen Software-Entwicklungsbereichen/-Funktionen tätig.
He joined Linotype-Hell AG in 1990, working in various software development areas and roles.
Bezug der ersten Labor- und Büroräume auf dem Gelände der Linotype-Hell AG in Kiel Gaarden, dem heutigen Standort.
The first lab and office spaces are occupied on the grounds of the Linotype-Hell AG in Kiel Gaarden, which is still the location today.
Kompressor für Linotype-Hell Herkules incl. Alu-Eingebaugehäuse
Compressor for Linotype bright Herkules incl. aluminium installation case
Langjährige Tätigkeit in der Schriftabteilung der Linotype-Hell AG in Eschborn.
Employed for many years in the typographic studio of Linotype-Hell AG in Eschborn.
Als Spezialist für Heidelberg/ Linotype-Hell High-End Scanner führen wir sämtliche Reparaturarbeiten an Ihrem Gerät fachgerecht und schnell durch
As experts for Heidelberg/ Linotype-Hell High-End Scanner all repairs on your device will be done professionally and quickly
Neben dem Feldern mit dem "Linotype-Hell" Schriftzug befindet sich rechts eine graphische Darstellung der gewählten Kalibrationswerte, sowie der Name der Prozeßkalibrationstabelle.
In addition to the fields with the "Linotype-Hell" logo is on the right is a graphical representation of the selected calibration values, and the name of Prozeßkalibrationstabelle. Zusicherungen und Markennamen
10.06.2011 Hengeler Mueller berät Heidelberger Druckmaschinen AG bei Abschluss eines Vergleichs mit ehemaligen Linotype-Hell Aktionären und Durchführung einer Kapitalerhöhung
10.06.2011 Hengeler Mueller advises Heidelberger Druckmaschinen AG on conclusion of settlement with former Linotype-Hell shareholders and implementation of capital increase
Linotype-Hell Chromagraph S3400 Nicht-Neu Trommelscanner/Drumscanner mit LinoColor 6 und Trommeln (groß, mittel, klein) Keine Fehler im Te...
Linotype-Hell Chromagraph S3400 Not New Drum scanner with LinoColor 6 and three drums (small, middle, large) No faults in the test software.
Die heutige Hell Gravure Systems GmbH ging 1997 durch die Ausgliederung der Tiefdruckaktivitäten aus dem Vorstufengeschäft (ehemals Linotype-Hell) der Heidelberger Druckmaschinen AG hervor.
Today's HELL Gravure Systems GmbH is the result of the 1997 spinoff of gravure operations from the prepress business (formerly LinotypeHell) of Heidelberger Druckmaschinen AG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
