Die dielektrische Linsenvorrichtung gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Form des dielektrischen Linsenelements konvex ist und nach außen zeigt.
The dielectric lens apparatus of any of the preceding claims, wherein said shape of said dielectric lens element is convex and faces outwards.
Verfahren nach Anspruch 7, worin jedes Element (44) im genannten Satz unterschiedliche Sehkraftunterstützung aufweist, weiters umfassend das Auswählen eines Linsenelements (44), das die erforderliche Sehkraftunterstützung aufweist, aus dem genannten Satz, um einer Linsenvorschreibung zu entsprechen.
The method according to claim 7, wherein each element (44) in said set has a different add power, further comprising selecting from said set a lens element (44) having the add power required to meet a lens prescription to be filled.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie außerdem Mittel (90 bis 92, 93 bis 96) zur Bewegung wenigstens des Linsenelements und der Belichtungsstation in einer Richtung parallel zur Oberfläche eines Negativfilms umfaßt, der in das Negativ-Maskenelement eingeführt worden ist.
Apparatus as claimed in claim 1, characterized by further comprising means (90-92, 93-96) for moving at least said lens member and exposure station in a direction parallel to the surface of a negative film loaded in said negative mask member.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Normieren des Linsenelements das Erhitzen des Linsenelements in einem Vakuumofen umfaßt.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei sich ein Krümmungsradius des mittleren Linsenelements in der die Bildkrümmung bewirkenden Richtung derart ändert, daß die Brechkraft mit abnehmendem Absolutwert des Abtastwinkels monoton ansteigt.
The apparatus according to claim 1, wherein a radius of curvature of the central lens element is changed in the direction effecting the field curvature so that the refractive power is monotonously decreased as the absolute value of the scanning view angle is increased.
Doppelreflexionslinsenelement (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es Montagestützen zum Ausrichten und Positionieren des Linsenelements bezüglich einer Lichtquelle (30) zum Projizieren von Licht in das Linsenelement umfaßt.
A bireflective lens element (10) as set forth in claim 1, characterized in that it comprises mounting posts for aligning and positioning said lens element with respect to a light source (30) for projecting light into said lens element.
Photomultiplier nach Anspruch 1, wobei die Koppelfläche (33) des Vorsprungs (31) des Linsenelements (30) im wesentlichen die gleiche Fläche wie die Lichtempfangsfläche (F2) der Stirnplatte (2) aufweist.
A photomultiplier according to claim 1, wherein said coupling surface (33) of said protrusion (31) of said lens element (30) has an area substantially equal to the area of said light receiving surface (F2) of said faceplate (2).
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das zweite Substrat ein Linsenschirm ist; die erste Konvergenzeinrichtung ein erstes zylindrisches Linsenelement des Schirms umfasst; und die erste Orthogonalebene orthogonal zur Längsachse des ersten zylindrischen Linsenelements ist.
Apparatus as claimed in Claim 1 in which the second substrate is a lenticular screen; the first convergent means comprises a first cylindrical lens element of said screen; and the first orthogonal plane is orthogonal to the longitudinal axis of said first cylindrical lens element.
Stark gekrümmtes optisches Linsenelement gemäß Anspruch 2, in welchem die horizontale Komponente des Prismas sich nach außen hin und in fließender Weise von dem maximalen Nasenbasis-Prismawert um einen Wert im Bereich von 0,1 bis 2,5 Prismadioptrien an dem Schläfenaußenrand des Linsenelements reduziert.
A highly curved optical lens element according to Claim 2, wherein the horizontal component of the prism reduces outwardly and smoothly from the maximum base-nasal prism value by an amount in the range of 0.1 to 2.5 prism dioptre, at the temporal extremity of the lens element.
Vorrichtung nach Anspruch 21 in dessen Abhängigkeit von Anspruch 10 oder 11, bei der der konjugierte Punkt jedes Linsenelements auf der Seite des Spiegelelementes ungefähr auf den Mittelpunkt der Krümmung des Spiegelelementes ausgerichtet ist.
The device according to Claim 21 as dependent on either claim 10 or claim 11, wherein the conjugate point of each lens element to the mirror element side is approximately aligned with the center of curvature of the mirror element.
Bildprojektionssystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die zweite brechende Fläche (S₃;S₃') des ersten Linsenelements (L₁;L₁') asphärisch ist.
An image projection system as claimed in Claim 2, characterized in that the second refractive surface (S₃; S₃') of the first lens element (L₁; L₁') is aspherical.
Zudem bearbeitet Sigma die Oberfläche dieses asphärischen Linsenelements unter Einhaltung ultra-präziser Toleranzen, die in einem Hundertstel eines Mikrometers gemessen werden.
Moreover, Sigma processes the surface of this aspherical lens element with ultra-precise tolerances that are measured in hundredths of a micrometer.
Signalleuchte nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einige der Linsenelements (316) flächig zugehörigen Untergruppen aus zwei oder mehreren LEDs (312A - C) entsprechen, die örtlich nahe beieinander angeordnet sind.
Signalling light according to claim 11, wherein at least some of the lens elements (316) have areal correspondence with associated sub-groups of two or more LEDs (312A - C) that are locally proximate.
