Vertaling van "Linux Enterprise Real Time" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie mit schwankenden und unvorhersehbaren Systemanforderungen zu kämpfen haben, können Sie die Verfügbarkeit Ihrer unternehmenskritischen Anwendungen verbessern, indem Sie sie auf SUSE Linux Enterprise Real Time ausführen. So stellen Sie die Einhaltung von Servicequalitätsvorgaben und Service Level Agreements sicher.
When system demands are both variable and unpredictable, you can get higher availability from your mission-critical applications by running them with SUSE Linux Enterprise Real Time, ensuring that you meet your quality of service targets and service level agreements.
Mit SUSE Linux Enterprise Real Time können wichtige Systemressourcen für die Ausführung von Prozessen mit hoher Priorität reserviert werden. Kombiniert mit dem präemptiven Echtzeit-Kernel sind Sie so in der Lage, die Planbarkeit zeit- und unternehmenskritischer Anwendungen zu verbessern.
The ability of SUSE Linux Enterprise Real Time to shield or "reserve" key system resources for high priority processes, together with its pre-emptible real time kernel, is what ensures greater predictability of your time-sensitive mission-critical applications.
Bei SUSE Linux Enterprise Real Time hingegen werden diese Interrupts von Kernel-Threads eingeschlossen. Diese Kernel-Threads wiederum können unterbrochen werden, sodass Hard- und Soft-Interrupts zwecks Ausführung von Prozessen mit höherer Priorität ausgesetzt werden können.
With SUSE Linux Enterprise Real Time, these interrupts have been bounded or encapsulated by kernel threads, and these kernel threads, which are interruptible, in turn allow the hard and soft interrupts to be preempted by user defined higher priority processes.
SUSE Linux Enterprise Real Time ist ein vollständig unterstütztes Echtzeit-Betriebssystem, das speziell dafür entwickelt wurde, Latenzzeiten zu reduzieren, die Planbarkeit und Zuverlässigkeit zeit- und geschäftskritischer Anwendungen zu erhöhen sowie Kosten zu senken.
SUSE Linux Enterprise Real Time is a fully supported, real time operating system, specifically engineered to reduce latency, increase the predictability, and reliability of your time-sensitive, mission-critical applications, as well as lower costs.
Bei SUSE Linux Enterprise Real Time wird von Kernel-Services, die über einen Prozess mit hoher Priorität initiiert werden, nicht beliebig lange auf den Abschluss anderer Kernel-Services gewartet, die über Prozesse mit niedriger Priorität (mit dem erforderlichen Semaphor) ausgelöst wurden.
With SUSE Linux Enterprise Real Time, kernel services invoked by a high priority process will not wait indefinitely while other kernel services invoked by a low priority process holding a required semaphore trudge along at that lower priority.
Basis von SUSE Linux Enterprise Real Time ist der neueste Echtzeit-Linux-Kernel mit dem neuesten Real Time-Patchset der Open Source-Community: preempt RT. Mit diesem Set können Sie Preemption mit adaptiven Spinlocks sowie Thread-Run-Interrupts und die Übernahme von Prioritäten unterstützen.
SUSE Linux Enterprise Real Time is based on the latest real time Linux kernel, and includes the open source community's latest real time patch set-preempt RT-a set of patches that support preemption with adaptive locks, per device interrupt threads, and priority inheritance.
Nach dem Testen Falls Sie Hilfe bei der Verwendung der Testversion von SUSE Linux Enterprise Real Time oder einen formelleren Machbarkeitsnachweis für Ihre Umgebung benötigen, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.
If you require assistance with your evaluation of SUSE Linux Enterprise Real Time, or if you would like to conduct a more formal proof of concept in your environment, please contact us.
Anwendungen laufen unter SUSE Linux Enterprise Real Time deutlich zuverlässiger als auf herkömmlichen Betriebssystemen, insbesondere bei hohen Systemlasten.
Applications that use SUSE Linux Enterprise Real Time are more reliable than the same applications running on a general purpose operating system, especially under heavy system loads.
SUSE Linux Enterprise Real Time 12 SP3 bietet Unternehmenskunden, die Planbarkeit und Zuverlässigkeit zeit- und geschäftskritischer Anwendungen steigern müssen, folgende Funktionen
SUSE Linux Enterprise Real Time 12 SP3 offers the following new features to enterprise customers who need to increase the predictability and the reliability of time-sensitive, business-critical applications
Um Virtualisierung für separate Systemkomponenten zu unterstützen und den Aufbau von Systemen mit höherer Dichte zu ermöglichen, hat SUSE Linux Enterprise Real Time 12 SP1 Gastbetriebssysteme für Workloads unterstützt, die nicht auf Echtzeitfunktionalität angewiesen sind; mit SP2 kamen Unterstützung für Docker-Container und Echtzeitfunktionen hinzu.
To support the use of virtualization to separate system components and to help with creating higher density systems, SUSE Linux Enterprise Real Time 12 SP1 supported guests for non-real time sensitive workloads and SP2 supported Docker containers and real time capabilities.
„SUSE Linux Enterprise Real Time verfügt über sämtliche Funktionen, die nötig sind, um zeitkritische Fertigungsprozesse mit höchster Präzision, Zuverlässigkeit und Sicherheit auszuführen."
"SUSE Linux Enterprise Real Time has all the features required to run time-critical production line processes with a high degree of accuracy, reliability and security."
SUSE Linux Enterprise Real Time umfasst Verbesserungen beim Echtzeitplaner sowie den Sperrmechanismen (Spinlocks) zur Leistungssteigerung, ohne dass die Planbarkeit beeinträchtigt wird.
SUSE Linux Enterprise Real Time includes enhancements to the real-time scheduler and locking mechanisms, which enhance performance while maintaining predictability.
Da Anwendungen unter SUSE Linux Enterprise Real Time Extension selbst bei hohen Systemlasten zuverlässiger und vorhersehbarer ausgeführt werden, kann ab sofort die durchschnittliche Auslastung vorsorglich zu stark ausgelegter Systeme ruhigen Gewissens erhöht werden.
Because applications using SUSE Linux Enterprise Real Time Extension are more reliable and predictable, even under heavy system loads, over-provisioned systems can now safely be run hotter, or at higher average utilization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
