Examples with "Linux Kernel Entwicklern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interview mit Miguel de Icaza von Omar Andres Armas Aleman Miguel de Icaza gibt uns einen interessanten Einblick in die Gemeinschaft einer ausgewählten Gruppe von Linux Kernel Entwicklern.
Linus Torvalds talks about the past and future of Linux and shares his opinions on Miguel de Icaza gives us an interesting peek at a select group of linux kernel developers.
Die Trainingsmaterialien zu diesem Kurs werden von den Top Linux Kernel Entwicklern bei der Linux Foundation erstellt.
Diese neue Portierung von µClinux beinhaltet die neueste Version 3.2 des Linux-Kernels und bietet Entwicklern alle Kosten- und Time-to-Market-Vorteile eines Open-Source-Embedded-Betriebssystems. Gleichzeitig wird ein stromsparender Betrieb mit nur 1,6 mA im Idle-Modus garantiert.
This new port of µClinux features the latest version 3.2 Linux kernel, and gives embedded designers all of the cost and time-to-market benefits of using an open source embedded operating system, while maintaining low current consumption of just 1.6mA when in idle mode.
IPFire 2.9 basiert auf dem letzten Linux Kernel 2.6.32.28, welche von den Kernel-Entwicklern noch einige Jahre weiter gepflegt wird und somit Hardwarekompatibiliät, Stabilität und Sicherheitspatches bringt.
IPFire 2.9 bases on the latest linux kernel 2.6.32.28 which will be maintained by the kernel developers for several years.
Linus Torvalds koordiniert die Arbeit von mehreren hundert Entwicklern am Linux-Kernel.
Linus Torvalds continues to coordinate the work of several hundred developers with the help of a few trusty deputies.
Dieses Problem wird weiterhin von den Entwicklern des Linux-Kernels und den Hardware-Herstellern untersucht und es gibt noch keine offiziellen Korrektur für dieses Problem.
This problem is still under investigation by the Linux kernel developers and the hardware manufacturers, and no official upstream fix has been released.
Die „Kernversion" von Linux stammt von einer Gruppe von Entwicklern um den Erfinder und Hauptentwickler Linus Torvalds. Die Entwickler selbst bestimmen die Funktionsweise des Linux-Kernels.
At the core of Linux is a set of developers (the lead developer being creator Linux Torvalds) who control what goes into the mainstream Linux kernel.
Im Jahre 1993 wurde das Projekt von Ian Murdock gestartet, um eine komplette und kohärente Software Distribution auf Basis des relativ neuen Linux Kernels anzubieten. Dieses Projekt wurde mit Hilfe von Software-Entwicklern aus der Taufe gehoben, die mitarbeiten wollten.
The Debian Project began in 1993, when Ian Murdock issued an open invitation to software developers to contribute to a complete and coherent software distribution based on the relatively new Linux kernel.
Mehrprozessor-Systeme benötigen nun nicht mehr die -smp-Variante der Linux-Kernel.
Multiprocessor systems no longer require an -smp flavor of the Linux kernel.
Er lädt den Linux-Kernel in den Speicher und führt ihn dann aus.
This program loads the Linux kernel into memory and then executes it.
Hiermit werden Linux-Kernel im root-Gerät erkannt und relevante Menüeinträge erstellt.
Identifies Linux kernels on the root device and creates relevant menu entries.
Zuerst erscheint eine Abfrage, die den zu installierenden Linux-Kernel abfragt.
First a request appears, requesting the Linux kernel to be installed.
Mithilfe von Paketen aus diesem Kanal können Sie den Linux-Kernel patchen.
Using packages from this channel you can patch the Linux kernel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
