Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Linux und andere Open-Source-Software
Examples with "Linux und andere Open-Source-Software" and their translation in Engels
Linux und andere Open-Source-Software sind nicht ausschließlich von Softwarepatenten betroffen, aber besonders bedroht.
Linux and open-source software are not exclusively affected by software patents but particularly at risk.
Jetzt wo Linux und andere Open-Source-Software bewiesen hat, dass sie selbst den höchsten Ansprüchen von Unternehmen und Regierungen genügen kann, hat Europa eine Wahl.
Now that Linux and other open-source software has proven to meet even the highest demands of enterprises and governments, Europe has a choice.
Das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten ist eine umfassende Migration auf Linux und andere Open-Source-Software.
The Ministry of Foreign Affairs is a full-scale migration to Linux and other open source software.
In Nottingham stehen rund 6.500 Desktop-PCs in der öffentlichen Verwaltung, die Ende 2003 mit neuer Software ausgestattet werden sollen. Auch hier ist Linux und andere Open-Source-Software im Gespräch.
Nottingham is set to decide on new software for its 6,500 desktop PCs by the end of 2003 and confirmed to E-Government Bulletin this week that open source solutions are being considered.
Andere resultaten
Dank Linux und anderer Open-Source-Software hat Europa die Chance, sich von Microsoft und anderen US-Konzernen unabhängig zu machen.
Thanks to Linux and other open-source software, Europe has the chance to gain independence from Microsoft and other large American companies.
Heute hat Mindbridge seinen Zweck als eine Open Source-Freundliche Firma erneuert und hat seine Infrastruktur überarbeitet, so dass diese nur noch mit Linux und anderer Open Source Software läuft.
Today, Mindbridge has re-purposed itself as an open-source-friendly company, and revamped its infrastructure to run completely on Linux and other open source software.
Viele Cloud-Infrastrukturen basieren auf Linux und anderer Open Source-Software, und wer kennt sich damit besser aus als Red Hat?
Many cloud infrastructures are based on Linux and other open source software, and nobody does open source better than Red Hat.
Im Gegensatz zu anderen Terminalservern mit proprietären Softwaresystemen nutzen die TS100 Terminalserver Embedded Linux und andere Open Source Software.
Unlike other terminal server equipment designed with proprietary software technologies, Cyclades-TS100 terminal servers leverage embedded Linux and other Open Source software.
Zweitens hätten wir uns energischer in die Debatte zur New Economy einmischen können, um den hype vieler Linken um Linux und andere "open source"-Software sowie den Firlefanz um "immaterielle Arbeit" auf den Boden der Tatsachen zurückzuholen.
Secondly, we should have got more involved in the debate of the 'New Economy', in order to debunk the leftist hype about Linux and other open source software, as well as the nonsense about 'immaterial labour'.
Wir sind eine IT-Service-Firma mit Fokus auf Linux und auf Open Source-Software.
We are an IT services company with focus on Linux and on Open Source software.
Linux und Open Source Software sind damit sicherlich auch ein Standortfaktor für Europa.
That is why Linux and Open Source Software are a location factor for Europe.
Der Business- und Behördenkongress fokussiert strategische und betriebswirtschaftliche Aspekte von Linux und Open-Source-Software.
The track addressing business and local authorities will focus on the strategic and business management aspects of Linux and open source software.
Projekte, insbesondere mit Linux und Open Source Software, realisiert das Unternehmen deutschland- und europaweit.
The company implements projects, especially with Linux and open source software, throughout Germany and Europe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 3963. Exact: 4. Verstreken tijd: 209 ms.
