Examples with "Linux-Einsteiger" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit finden Linux-Einsteiger und Umsteiger von Windows schnell die wichtigsten Informationen über die Konfiguration ihres Netzwerkzugangs und testen ihre Internetverbindung.
So that Linux beginners and users switching from Windows to quickly find the most important information about the configuration of your network access and test your Internet connection.
Sinnvolles Mindestmaß sind etwa 12GB. Für Linux-Einsteiger empfehlen wir, nur zwei Partitionen anzulegen (root/home und swap), da dies eine Erstinstallation wesentlich vereinfacht.
For those new to linux, we suggest only 2 partitions for a start (root/home and swap), because this simplifies your first install quite a bit, then establish extra partitions for a separate/home and additional data partitions.
Es gibt viele Neuerungen in Gutsy Gibbon; die meisten sind besonders gut für Linux-Einsteiger geeignet.
As for the new features added in Gutsy Gibbon there are plenty, most of which are particularly well suited for new users to Linux.
Andere resultaten
Es ist zweifellos eine großartige Distri für diejenigen, die mal in Linux einsteigen wollen und für die, die sich an den optischen Effekten erfreuen.
It's unquestionably a great distribution for those just getting into Linux and those who like the eye candy.
Für ein Betriebssystem, das explizit als kompatibel aufgeführt war, ist die Hardwareunterstützung der eingebauten Komponenten jedenfalls frustrierend und für Linux Einsteiger nicht empfehlenswert.
In any way, the support for included components is frustrating considering the fact that the operating system is listed as compatible, it is thus not recommendable for Linux beginners.
Einsteiger in Linux mit Kenntnissen eines Betriebssystems.
Linux beginners with background knowledge in one operating system.
Die Mailinglisten von Debian sind voller Linux-Gurus und Einsteiger.
Linux für Einsteiger: Eine Einführung in die Bedienung von Linux.
Linux for beginners: An introduction into the handling of Linux.
Link Homepage von Hubertus Sandmann - Linux für Einsteiger und digitaler Videorekorder (PC kostenlos umrüsten)
Link Homepage of Hubertus Sandmann - Linux for beginners and digital video recorder
Für die neuen Benutzer haben wir Kapitel 5, Linux für Einsteiger verfasst.
In order to help new users, we wrote Chapter 5, Linux for Beginners.
Im fünftägigen Workshop Linux Embedded für Einsteiger mit Andreas Klinger werden die für ein Embedded-Board notwendigen Linux-Komponenten erstellt und angepasst.
In the five-day workshop Linux Embedded for beginners with Andreas Klinger, the Linux components required for an embedded board are created and adapted.
Kubuntu Eine Linux-Distribution für alle, besonders für diejenigen, die in das kostenlose Linux Tornvald OS einsteigen wollen, aber auch für erfahrene...
Kubuntu A Linux distribution for everyone, especially those who want to get into the free Linux Tornvald OS, but also experienced users.
Linux-startup Kurse (Systembenutzung, -konfiguration und Einführung in die Linux-Programmwelt für Einsteiger)
courses/ seminars Linux-startup courses (system usage, basic configurations and programs introduction for beginners)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
