We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Linux Magazine
Linux-Magazin
Da ich diesen Artikel für ein freies Linux-Magazin schreibe, benutze ich auch Linux als Umgebung für die Installation.
Since i wrote this article for a free Linux Magazine, then i'll take the installation for Linux the environment.
Das Linux-Magazin liefert seit 1995 Expertenwissen rund um Linux und Open Source.
Since 1995, the Linux Magazine offers expert knowledge about Linux and Open Source.
"Der Mörder ist nimmer der Gärtner" - Steuerung einer Bewässerungspumpe nach dem Wetterbericht, Linux-Magazin 03/2007 | Original-Manuskript
"Light into the darkness", Monitorin LAN devices with Perl, Linux Magazine 03/2007 (cached PDF),
Ebenfalls im November erscheint die erste Titelgeschichte zur ArchivistaBox im holländischen Linux-Magazin.
The first ArchivistaBox cover story also appeared in November in the Dutch Linux magazine.
Einige Jahre später führte ihn ein Artikel von Thomas Raschbacher in einem deutschen Linux-Magazin zu Gentoo.
A few years later, an article by Thomas Raschbacher in a German Linux magazine lead him to Gentoo.
"Licht ins Dunkel" - Daemon enttarnt unerwünschte "Übersetzungskünstler" - Lexer und Parser mit Parse::Lex und Parse::Yapp, Linux-Magazin 04/2006 | Original-Manuskript
"Fishing for Images", Grabbing frames from a Video camera using Video::Capture::V4l and the und Parsers with Parse::Lex and Parse::Yapp, Linux Magazine 05/2006 (cached PDF),
Das Erscheinungsdatum ist dabei mit dem Linux-Magazin koordiniert.
The release date is coordinated to appear simultaneously with Linux-Magazin.
Das Linux-Magazin hat diese Woche eine Umfrage, welche Programmiersprache für Webanwendungen eingesetzt wird.
In the Linux-Magazin's poll of the week it is asked what programming language is used for webapplications.
Sobald das Linux-Magazin erscheint und alle Übersetzungen vorliegen, lege ich die neue Version aufs Netz und kündige sie an.
When the Linux-Magazin comes out and all translations have been sent in, I put the new version online and announce it.
Die Grundidee der Linux-Magazin Academy ist es, den Teilnehmern beim Lernen ein Maximum an Flexibilität und Individualität zu ermöglichen.
The idea behind Linux-Magazin Academy is to provide a maximum of flexibility and individuality to the participants, while studying.
Doppelte Buchführung - Linux-Magazin 1/2002 (de), Journal Dateisysteme im Vergleich.
Doppelte Buchführung - Linux Magazine 1/2002 (de), comparison of journal file systems (German only).
Das Linux-Magazin ist weltweit die zweitälteste Zeitschrift über Linux (und nach eigenen Angaben die älteste Europas).
Linux-Magazin is among the oldest magazines about Linux in the world.
Ich verfasse die deutsche Version, lasse sie ein bis zweimal testlesen und schicke sie dann an die Redaktion des Linux-Magazin.
I write the German version, pipe it through my German proofreaders between one and three times and then send it to the editorial staff of the Linux-Magazin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
