Vertaling van "Linux-Markt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unternehmen der gleichen Art revolutionieren auch den Linux-Markt.
Companies of the same nature also revolutionize the Linux market.
Heute umfasst der Linux-Markt eine ganze Reihe verschiedener Segmente, von integrierten Devices bis hin zu High-End-Computersystemen.
Today, the Linux market includes a wide variety of segments, from embedded devices to high-end computer systems.
Wie können Sie sicherstellen, dass Sie eine Infrastruktur einrichten, die alle neuen Hardware- und Softwaretechnologien umfasst, die auf dem Linux-Markt immer wichtiger werden?
How do you make sure you build an infrastructure that can incorporate these new hardware and software technologies that are becoming more relevant in the Linux market?
EMC dehnt die Vorteile seiner Führungsposition im Bereich der Speicher-Infrastruktur und der Software auf den Linux-Markt aus.
EMC extends the benefits of its technical leadership in storage infrastructure and software to the Linux market.
Darüber hinaus IBM unterstützt aktiv den Linux-Markt technisch x86-Systemen mit Windows, um zu konfrontieren und konkurrieren mit Solaris.
In addition, IBM actively supports the Linux market technically x86-systems, with Windows in order to confront and compete with Solaris.
Starke Fokussierung von VMware auf Linux-Markt
VMware focusing on Linux market
EMC ist seit langem mit Linux und mit dem Linux-Markt vertraut.
EMC is not new to Linux or the Linux market.
Dell steht im Windows- und Linux-Markt auf Platz 1
Dell is #1 in Windows Linux market
Auf dem Linux-Markt gibt es eine ganze Reihe an FTP-Servern, die alle für spezielle Ansprüche benutzt werden.
Linux offers a cornucopia of FTP servers which are used for special problems.
Zudem wird als Argument oft genannt, daß der Linux-Markt zwar kleiner sei, aber noch nicht so gesättigt, so daß sich auch kleinere Entwickler noch hervorheben können.
Often, the argument is made that the Linux market may be smaller in size but also less saturated which gives even smaller developers a chance to distinguish themselves.
Wie Software-Anbieter schätzen viele Hardware-Anbieter den Linux-Markt sehr gering ein und halten es nicht für nötig, Linux-Treiber für ihre Produkte anzubieten.
Like software vendors, many hardware vendors still consider the Linux market as a very small one, and don't bother to provide Linux drivers for their hardware.
Novells ärgster Konkurrent auf dem Linux-Markt, Red Hat, gab ebenfalls einen Anstieg seines Quartalsumsatzes bekannt.
Novell's main competitor in the Linux market, Red Hat, announced its quarterly results this week.
Frei nach dem Motto "Es muss nicht immer Netscape sein" haben wir uns mal umgesehen, was sich sonst noch so an Browsern auf dem Linux-Markt tummelt und wurden von einer ungeahnten Vielfalt überrascht.
alternative Webbrowsers The motto "It does not always need to be Netscape" encouraged us to have a look at other browsers that are available in the Linux market.
