Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Linzer Torte
Vertaling van "Linzer Torte" in Engels
Von der Linzer Torte sagt man, sie sei der älteste Kuchen der Welt.
The Linzer cake is said to be the world's oldest cake.
Die berühmte Linzer Torte lockt in den Kaffeehäusern der Stadt zur Verkostung, aber auch die Stadt selbst, die 2009 Kulturhauptstadt Europas war, ist sehr sehenswert.
The famous Linzer cake tempts people to taste and to the city's coffee houses, but the city itself, the 2009 European Capital of Culture, is also worth a visit.
Linzer Torte (aus Mandelmehl)
Linzer Cake (made with almond flour)
Aber mit einem Stück Heimat in Form einer "Linzer Torte" war der Regen wieder vergessen und selbst Gollum konnte uns die gute Laune nicht stehlen.
But we found a piece of home: a "Linzer Cake" and so we forgot about the bad weather, and even Gollum could not steal our good mood.
Im touristischen Kontext fand das Sujet der Linzer Torte große Beliebtheit.
In the context of tourism the Linzer Torte proved particularly popular.
Mit einem Stück Linzer Torte zum Beispiel.
For example, a piece of Linzer Torte.
Ich persönlich bevorzuge die traditionelle Linzer Torte mit Marmelade aus roten Johannisbeeren.
I, for my part, prefer the traditional Linzer Torte with redcurrant jam.
Moment. Mochaccino mit extra Schlagrahm und ein Stück Linzer Torte?
Mochaccino, extra whipped cream, and a Linzer torte, right?
Eine klassische Linzer Torte umgeben von wichtigen Zutaten wie Ribiseln, gemahlenen Nüssen und Zimtstange.
A classic Linz style cake decorated with major ingredients like currants, ground nuts and cinnamon stick.
Lassen Sie sich den Genuss der Linzer Torte nicht entgehen und zelebrieren Sie dieses schmackhafte Erlebnis mit einer wärmenden Tasse Tee.
Don't miss out on this fantastic treat and celebrate this delicious experience with a warming cup of tea.
Bei einer Tasse Kaffee oder Tee mit einem Stück Linzer Torte lassen wir die Tour gemütlich ausklingen.
With a cup of coffee or tea with a piece of Linzer Torte we let the tour end comfortably.
Jetzt haben Sie die Gelegenheit, Ihre ganz persönliche, originale Linzer Torte anzufertigen und mit nach Hause zu nehmen.
Now you have the opportunity to prepare your very own original Linzer Torte and take it home with you.
Am besten schmeckt die Linzer Torte allerdings nach 2-3 Tagen.
However, the Linzer Torte tastes best after 2-3 days.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Linzer Torte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 57 ms.
