Examples with "LioN-R" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die neuen ruggedized Module der LioN-Familie (LioN-R) für EtherNet/IP garantieren Ihnen maximale Sicherheit für die Datenkommunikation.
The new ruggedized LioN-R EtherNet/IP modules in the LioN series guarantee maximum security for data communication.
Andere resultaten
LioN-R-Module für PROFINET ermöglichen wirtschaftliche Lösungen, wenn Sensoren und Aktoren an Steuerungen angebunden werden müssen.
LioN-R modules for PROFINET enable cost effective solutions whenever you need to connect sensors and actuators to controllers.
Belden präsentiert aus seinem Lumberg Automation-Produktprogramm neue „ruggedized" LioN-R-Module für PROFIBUS
Belden presents new ruggedized LioN-R modules for PROFIBUS from its Lumberg Automation product range
Die „Fail-safe"-Funktion der LioN-R-Module garantiert Ihnen einen zuverlässigen Betrieb wie auch ein sicheres Abschalten.
The failsafe function of the LioN-R modules ensures both reliable operation and safe switch-off.
Mit unseren extrem robusten LioN-R-Modulen können Sie Aktoren und Sensoren zuverlässig via PROFIBUS-DP an Steuerungen anbinden.
Auch die Konfiguration der LioN-R-Module ist äußerst komfortabel, denn sie lässt sich direkt über die Bedienoberfläche der Steuerungen vornehmen.
The process of configuring these LioN-R modules is also extremely convenient, as it can be carried out via the user interface of the controller.
Mit der neuen LioN-R-Familie aus dem Lumberg Automation-Produktprogramm hat Belden erstmals robuste E/A-Module in Metallgehäuse für EtherNet/IP-Applikationen auf den Markt gebracht.
With this new LioN-R series from the Lumberg Automation portfolio, Belden is, for the first time, marketing robust I/O modules in metal housings for EtherNet/IP applications.
Die aktiven E/A-Module der LioN-R-Serie für Profibus DP ermöglichen durch ihre robuste Konstruktion und hohe Funktionssicherheit auch unter extremen Einsatzbedingungen eine zuverlässige Datenübertragung.
Thanks to their robust design and optimum functional dependability, the active I/O modules in the LioN-R series for Profibus DP guarantee reliable data communication even under the toughest environmental conditions.
Aus dem Lumberg Automation-Produktprogramm sind in Nürnberg unter anderem neue ruggedized E/A-Module der LioN-R-Familie zu sehen, die Profibus DP unterstützen.
New products from the Lumberg Automation product range also being showcased at the Nuremberg event include ruggedized I/O modules from the LioN-R series for Profibus DP. English Deutsch
Die LioN-R-Module, die die Anforderungen der Schutzart IP67 erfüllen, zeichnen sich durch ein stabiles und rundum vergossenes Zink-Druckgussgehäuse aus. Somit können Sie die Module auch unter härtesten Umgebungsbedingungen einsetzen.
The LioN-R modules, which meet the requirements of industrial protection class IP67, are fully enclosed in a stable zinc diecast housing, so you can use them even in the most rugged environmental conditions.
