Deshalb bestehen Sie auf größter Sauberkeit in Ihrem Liquid Handling System.
This why you expect the highest cleanness within your liquid handling system.
Alle wichtigen Schritte im Liquid Handling in nur einem, automatisierten System.
Für ein sicheres, präzises und kompaktes Liquid Handling im Labor.
For safe, precise and compact handling of liquids in the laboratory.
Liquid Handling Anforderungen sind viel mehr beteiligt als sie vor Jahren waren.
Liquid handling requirements are much more involved than they were years ago.
Dieses Liquid Handling Gerät kann von jedermann mit minimalem Schulungsaufwand verwendet warden.
This liquid handling system can be operated by any user with minimum training.
Liquid Handling ist ein Kernprozess in praktisch jedem Life-Science-Labor.
Liquid handling is a core process in practically every life science laboratory.
Dies ermöglicht die Automatisierung der Liquid Handling und Inkubationsschritte.
This enables the automation of the liquid handling and incubation steps.
Homogenisierung, Liquid Handling und Analyse werden in einem rationalisierten Ablauf durchgeführt.
Homogenization, liquid handling, and analysis can thus be performed in one streamlined procedure.
Einsetzbar mit Mehrkanalpipetten und automatischen Liquid Handling Systemen aller führender Hersteller.
Can be used with multi-channel pipettes and automatic liquid handling systems from all leading manufacturers.
Tecan verfügt über eine besondere technische Expertise in den Bereichen Liquid Handling und Detektion.
Tecan has particular technical expertise in liquid handling and detection.
Sie ersetzt jedoch keinesfalls die Gebrauchsanleitung der beschriebenen Liquid Handling Geräte.
It is not intended to replace the operating manuals of the liquid handling instruments described.
Internationaler Handelsverband für Unternehmen, die an der Erdölvermarktung und der Liquid Handling Equipment beteiligt sind.
International trade association for companies involved in petroleum marketing and liquid handling equipment.
Automatisiertes Liquid Handling und Homogenisieren zur Verringerung der Arbeitslast im Labor
Automated liquid handling and homogenization to reduce workload in the lab