Examples with "Liste der Software-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie den ATI-Bildschirmtreiber aus der Liste der Software-Programme.
Bei der ersten Ausführung wird R-Updater automatisch eine Liste der installierten Software-Programme erstellen.
The first time you run R-Updater, the software will automatically populate a list of your installed software.
Eine Liste der Open-Source-Software-Programme, die in Geräten zum Einsatz kommen, sowie die Lizenzen der Open-Source-Software sind in der Benutzerdokumentation zu finden.
Die Liste der geschützten Software enthält Programme, die Inhalte von Dateien und Ordnern ändern können.
The Software Protection List comprises programs that can modify the contents of files or folders.
Die Liste der geschützten Software schützt Programme vor unbefugten Änderungen. Um das Programm zu deinstallieren, upzugraden oder Änderungen vorzunehmen, ändern Sie die Einstellungen vorübergehend.
The Software Protection list safeguards programs by preventing unauthorized changes. To upgrade, uninstall, or make changes to the program, modify the settings temporarily.
anerkennt die Bedeutung der im Rahmen von COARM geleisteten Arbeit zur Entwicklung gesetzlicher Kontrollen der elektronischen Weitergabe von mit Gütern auf der gemeinsamen Liste zusammenhängenden Software-Programmen und Technologien
Recognises the importance of work being done in COARM on developing legal controls on electronic transfers of the software and technology associated with the items on the common list
Füge dafür GOG Galaxy zur Liste vertrauenswürdiger Programme der Software hinzu (wie das zu tun ist variiert je nach Software).
To do this, make sure that GOG Galaxy is added to the software's trusted applications list (how to do this varies, depending on the security software).
Bei der Veröffentlichung einer benutzerdefinierten Konsole wird die Konsole den Mitgliedern in der Gruppe angekündigt, die in der Gruppenrichtlinie festgelegt ist; hierbei wird die Konsole zur Liste der verfügbaren Programme unter Software hinzugefügt.
Publishing a customized console advertises the console to the members of a group specified in the Group Policy setting by adding the console to the list of available programs in Add/Remove Programs.
Hier ist eine Liste aller MK-Software-Programme, für die der genannte Rabatt gilt
SAP verschickt häufig eine Liste mit Software-Programmen, die eine indirekte Nutzung für andere Kunden verursachen.
SAP often sends a list of software that cause indirect access for other customers.
Wenn der Kunde diese Bedingungen nicht annehmen will, muss er von einer Installation dieser Programme absehen. Eine Liste mit entsprechenden Software-Programmen Dritter, die für die Software benötigt oder verwendet werden können, finden Sie hier.
A list of the associated third party software programs that may be required or utilized by the Software can be found here, and Customer hereby agrees to properly install and abide by the terms and conditions thereof.
Wenn keines dieser Symbole vorhanden ist, überprüfen Sie die Liste Software , ob das Programm installiert, aber nicht aktiv ist.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.