Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Lobredenf
Vertaling van "Lobrede" in Engels
Die Lobrede erfasste brillant ihr Wesen und hinterließ einen bleibenden Eindruck bei allen Anwesenden.
The eulogy brilliantly captured her essence, leaving a lasting impression on all present.
Die Lobrede bot eine erhebende Perspektive auf das Leben, die alle im Raum inspirierte.
The eulogy offered an uplifting perspective on life, inspiring everyone in the room.
Die Lobrede sprach mit großem Respekt über die Opfer und das Vermächtnis des Helden.
The panegyric spoke of the hero's sacrifices and legacy with great reverence.
Sie las eine Lobrede, die während der Abschiedsfeier alle zu Tränen rührte.
She read a panegyric that moved everyone to tears during the farewell gathering.
Die bei der Gedenkfeier gehaltene Lobrede fand großen Anklang bei allen Anwesenden.
The eulogium delivered at the memorial service resonated deeply with everyone present.
Ihre Lobrede war voller Anekdoten, die seinen lebendigen Charakter perfekt illustrierten.
Her eulogium was filled with anecdotes that perfectly illustrated his vibrant character.
Nun, lass uns meine Lobrede noch nicht jetzt verfassen.
Well, let's not compose my eulogy just yet.
Wenn ein Vermittler spricht, ist es eine Lobrede für Ihr Geld.
When a broker speaks it is a eulogy for your money.
Nach der Veranstaltung sprachen die Menschen von der Lobrede als einem Zeugnis ihres Charakters.
After the event, people spoke of the eulogy as a testament to her character.
Während der Geburtstagsfeier wurde von engen Freunden eine herzliche Lobrede geteilt.
During the birthday party, a heartfelt panegyric was shared by close friends.
Eine berührende Lobrede während des Gedenkgottesdienstes pries ihre Güte und Hingabe.
A touching panegyric at the memorial service praised her kindness and dedication.
In seiner Rede hielt der Bürgermeister eine Lobrede auf die unbeachteten Helden der Stadt.
In his speech, the mayor delivered a panegyric for the city's unsung heroes.
Er war bewegt von der Lobrede, die die lebenslangen Errungenschaften seines Vaters lobte.
He was moved by the eulogium that praised his father's lifelong achievements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Lobrede in het Duits
Resultaten: 284. Exact: 164. Verstreken tijd: 47 ms.
