Schalten Sie die Funktion und wählen Sie den Lock-Modus.
Die dynamische Skala passt sich den gemessenen Minimal- und Maximal-Werten an, lässt sich über den Lock-Modus aber auch fixieren.
The dynamic scale automatically adapts to the minimum and maximum values measured, but can also be fixed using lock mode.
Smart Lock-Modus, der während der Wiedergabe Übergänge zu anderen Anwendungen blockiert.
Smart Lock mode to block navigation to other applications during playback.
Lock-Modus für Anwendungspausen, Handstück und Fußschalter werden deaktiviert.
Lock mode for operating pauses, hand piece and foot switch are deactivated.
Lock-Modus, perfekt bei einem Verstauen oder Transport der Leuchte
Lock Mode, perfect for use during storage and transporting the light
Der gleiche Benutzer wird keine sichtbaren Veränderungen in seiner Maschine bemerken, die auch im Lock-Modus sein wird.
The very same user will not notice any visual changes in his office, which also will be in lock mode.
Wählen Sie den Lock-Modus.
Select the lock mode.
Einstellbarer Lock-Modus für mehr Anwendersicherheit
Adjustable lock mode for enhanced operator safety
Im Lock-Modus arbeiten Roll-, Nick- und Gier-Achse zusammen, um mit der Kamera in eine Richtung zu zeigen.
In Lock Mode, the yaw, pitch, and roll axis work together to keep the camera pointed in one direction.
Überprüfen Sie die Tastatursprache und den Caps Lock-Modus.
Check the language-specific layout of your keyboard and the Caps Lock mode.
Open Lock-Modus: Induktionskarte: Mifare 1-Karte: mechanischer Schlüssel, Notstromversorgung
Open lock mode: induction card: Mifare 1 card: mechanical key, emergency backup
Mit seiner ALL MODE 4x4-i Technologie können Sie zwischen 2WD-Modus, Auto-Modus und Lock-Modus wechseln.
With its ALL MODE 4x4-i technology, swap between 2WD mode, Auto mode and Lock mode.
Manuelle Ziehen Verriegelung: Nach dem Gimbal acht Sekunden lang eingeschaltet wurde, kann der Neigungswinkel manuell im Panning-Modus und Lock-Modus eingestellt werden.
Manual Pulling Locking: After the gimbal has been powered on for eight seconds, the tilt angle can be adjusted manually in the Panning Mode and Lock Mode.
