You can then log off and open any other e-mail from unknown senders.
Sie können sich dann abmelden und alle weiteren E-Mails von unbekannten Absendern öffnen.
Shut the computer down, restart it or just log off.
Den Computer herunterfahren, neu starten oder sich ganz einfach abmelden.
I'd better log off and see what the ruckus is about.
Ich sollte besser ausloggen und sehen, was die Unruhe soll.
Just let me log off of PornHub one last time.
Lass mich nur ein letztes Mal von der Pornoseite ausloggen.
Your address appears to the left of the Log Off button.
Ihre -Adresse wird links neben der Schaltfläche zum Abmelden angezeigt.
If you don't see this option, click Log Off instead.
Wenn Sie diese Option nicht sehen können, wählen Sie Abmelden.
Once the download process completes, click the Log Off link and close your web browser.
Sobald der Download abgeschlossen ist, klicken Sie auf den Link Abmelden und schließen den Webbrowser.
Use the Log Off command to break the connection between the selected server and console.
Verwenden Sie den Befehl Abmelden , um die Verbindung zwischen dem ausgewählten -Server und der Konsole zu trennen.
The name of the account will be listed next to the "Log Off" option.
Der Name des Kontos wird neben der Option „Abmelden" angezeigt.
End a session Log Off
Beendet eine Sitzung. Abmelden
In menu of main lobby click "File" - "Log Off", the program will not remember your login details, you will have to type in nickname and password again next time.
Im Menü vom Hauptfenster, klick "Datei" - "Ausloggen", das Programm speichert deine Daten nicht und du musst beim nächsten Mal Nickname und Passwort erneut eingeben.
To change users and settings, just click Start, click Log Off, and then type in the new user's name and password when prompted.
Wenn Sie zu einem anderen Benutzer und dessen Einstellungen wechseln möchten, klicken Sie einfach auf Start und Abmelden und geben anschließend, wenn Sie dazu aufgefordert werden, den Namen und das Kennwort des anderen Benutzers ein.
Click Log Off in the browser window and close the Web browser.
Klicken Sie im Browserfenster Abmelden an und schließen Sie den Internetbrowser.