Vertaling van "Loginbox" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Loginbox wird demzufolge immer eingeblendet, wenn ein Intrexx Anwender das erste Mal eine Exchange-Applikation im Portal öffnet.
The login box will thereafter always be shown the first time an Intrexx user opens an Exchange application in the portal.
Anschließend wird die Loginbox nur dann erneut eingeblendet, wenn Änderungen an den Zugangsdaten des Benutzers bestehen, also sich z.B. der Wert eines relevanten Feldes in der Benutzerverwaltung geändert hat.
Next, the login box will then only be shown again when changes to the access data of the user come about, i.e. when, for example, the value of a relevant field in the User Manager has changed.
Damit wird dann der entsprechende Wert in der Loginbox im Web angezeigt, wenn sich der Anwender anmeldet.
This will cause the corresponding value to be shown in the login box on the web when the user logs in.
Hier kann ein fester Wert hinterlegt werden, der dann automatisch in der Loginbox eingetragen ist, wenn sich ein Anwender anmelden will.
Here, a fixed value can be entered that will be automatically entered into the login box when a user wants to log in.
Werden die Intrexx Exchange-Applikationen das erste Mal im Portal aufgerufen, so werden Ihre Anmeldedaten in einer Loginbox abgefragt.
If these applications are called up for the first time in the portal, your login data will be requested with a login box.
Die Loginbox der Familienkarte Hessen ist nur sichtbar, wenn der jeweilige Kunde im Webshop eingeloggt ist.
The family card Hesse login box is only visible once the respective customer has logged into the online store.
Ist diese Einstellung nicht gesetzt, werden alle Anmeldeinformationen aus der Loginbox als Benutzerkonto im MediaGateway gespeichert, sobald sich der Benutzer der Intrexx Exchange-Anwendung das erste Mal anmeldet.
If this setting is not activated, all login information from the login box will be saved as user account in the MediaGateway as soon as the user logs on for the first time with the Intrexx Exchange application.
Verwendet den Benutzernamen, den ein Benutzer in der Loginbox einer Intrexx Exchange-Applikation einträgt.
Uses the user name that a user enters to the login box of an Intrexx Exchange application.
Hier können Sie ein Feld aus der Intrexx-Benutzerverwaltung auswählen, dessen Wert in der Loginbox eingetragen wird.
With this option, you can select a field from the Intrexx User Manager. The value of this data field into the login box.
Die Anmeldung eines Intrexx Benutzers am Exchange-Server erfolgt über eine Loginbox, die beim Aufruf einer Intrexx Exchange-Applikation im Portal eingeblendet wird.
The login of an Intrexx user to the Exchange server takes place via a login box that will be shown when an Intrexx Exchange application is called up in the portal.
LoginBox kombiniert einen Passwort-Manager mit dem Browser.
LoginBox combines a password manager and a browser.
Verwende LoginBox, um dich automatisch auf vielen Webseiten einzuloggen.
You can use LoginBox to automatically log in to
Bitte nutzen Sie die Loginbox am rechten oberen Bildschirmrand und loggen sich ein.
Please use the loginbox in the top right corner of the screen.