Die Abwicklung der Logistik wurde durch neue Software und Prozesse optimiert.
The handing of the logistics was streamlined through new software and processes.
Ihre Entscheidung zum Outsourcing regelte Produktion und Logistik auf einen Schlag.
Their decision to outsource handled production and logistics in one fell swoop.
Wir sollten die Logistik für diese Veranstaltung einem Profi überlassen.
We should hand off the logistics to a professional for this event.
Wir müssen die Logistik festlegen, bevor die Eventplanung fortschreitet.
We need to lock in the logistics before the event planning progresses.
Der Einkaufsleiter koordinierte die Logistik für die Lieferung wichtiger Ausrüstung.
The procurement manager coordinated logistics for the delivery of essential equipment.
Mit moderner Logistik haben Onlinehändler einen langen Arm bis in entlegene Dörfer.
With modern logistics, online retailers have a long reach into remote villages.
Zu den angebotenen Dienstleistungen gehörten Marketing, Logistik und Kundenbetreuung.
The traded services included marketing, logistics, and customer support.
Sie nutzen die Pilotphase, um die letzten Fehler in der Logistik auszubügeln.
They're using the pilot phase to iron out the last kinks in logistics.
Ihre Erklärung zu frei Längsseite Schiff klärte viele Zweifel bezüglich der Logistik.
Her explanation of free alongside ship clarified many doubts about logistics.
Die Einladung spezifizierte, wer für die Logistik der Veranstaltung verantwortlich sein würde.
The engagement letter specified who would be responsible for the event's logistics.
Die Logistik hinter der Bergungsaktion war komplex und erforderte viele Fachkräfte.
The logistics behind the salvage were complex, involving many professionals.
Das Verständnis von Logistik verbessert den Einsatz von Militärressourcen in verschiedenen Geländeformen.
Understanding logistics improves the deployment of military assets across different terrains.
Der Lastenaufzug kann große Paletten aufnehmen, was die Logistik erheblich erleichtert.
The freight elevator can accommodate large pallets, making logistics much easier.