Das Logo des Sportteams enthielt ein kräftiges Rot als Symbol für Stärke.
The sports team's logo featured a cardinal color to symbolize strength.
Die Designerin gab dem Logo nach unserem Feedback gestern den letzten Schliff.
The designer gave the logo the final touches after our feedback yesterday.
Die Firma feierte ihr nagelneues Logo mit einer kleinen Launch-Party.
The company celebrated its freshly minted logo with a small launch party.
Der Manager machte viel Aufhebens, weil auf einer Folie das Logo fehlte.
The manager kicked up a fuss over the missing logo on one slide.
Meine Gefühle zu dem Logo tun in dieser Phase nichts zur Sache.
My feelings about the logo are neither here nor there at this stage.
Dieses Logo sticht im ansonsten schlichten Design der Webseite sofort ins Auge.
That logo stands out a mile on the website's otherwise simple design.
Das Logo und die Farben vermitteln den Kunden effektiv die Markenidentität.
The logo and colors effectively communicate the brand identity to customers.
Sie möchten ein neues Logo und Branding für ihr Produkt entwickeln lassen.
They are looking to commission a new logo and branding for their product.
Wir verwenden dieses Logo fürs Erste und gestalten es nächstes Jahr neu.
We'll use this logo for the present and redesign it next year.
Ihre Empörung über das geänderte Logo war am Ende ein Sturm im Wasserglas.
Their outrage about the changed logo turned into a tornado in a teacup.
Sie werden heute Nachmittag einen Entwurf für das neue Logo anfertigen.
They will pencil a design for the new logo this afternoon.
Das elegante Logo fiel ihnen unter den vielen langweiligen Firmendesigns ins Auge.
The elegant logo caught their eye among the many boring company designs.
Das Marketingteam hat das Logo aufgemotzt, um jüngere Kunden online anzusprechen.
The marketing team souped up the logo to attract younger customers online.
