Zur Zeit hat die Band die Aufnahmen für den nächsten Longplayer fertiggestellt.
Currently, the band has finished recording for the next longplayer.
Sie haben ihren ersten Longplayer mit unaufgeregten Techhouse vorgelegt.
These days they released their first longplayer with non-spectacular techhouse.
Derzeit schmieden die beiden Pläne, den Longplayer live auf die Bühne zu bringen.
Currently, the two are planning to bring the album live on stage.
Ein erster Longplayer ist zur Zeit in Arbeit.
A first album is under construction.
So war es nur eine Frage der Zeit bis uns die beiden Glitz mit ihrem ersten Longplayer beehren.
So it was just a question of time they would honor us with their first long player.
Hier kommt der zweite Longplayer... mehr
Gibt es einen Song auf dem Longplayer, den ihr bevorzugt?
Is there any song on the album you like most?
Wieso dauerte es acht Jahre, bis der erste Longplayer produziert wurde?
How comes that it took eight years for the first Longplayer?
Auch die Arbeiten am zweiten Longplayer mussten dadurch zwangsweise auf unbestimmte Zeit verschoben werden.
The work on the second album also had to be forcibly postponed for an indefinite time.
Gibt es schon Pläne für den nächsten Longplayer?
Are there already plans for the next longplayer?
Auch der kommende Longplayer besticht mit tollen Melodien und kompromissloser Härte und wird definitiv keinen Anhänger enttäuschen.
The upcoming longplayer features great melodies and uncompromising toughness and will not disappoint the fans.
Doch mit der Zeit wurden die Arrangements immer ausgefeilter, so dass zum neuen Longplayer nur noch eine Art Brückenschlag übrig geblieben ist.
But as time went by, their compositions were becoming increasingly sophisticated, so that on the new longplayer just a sort of bridging remains.
Jungs, macht weiter so und mit etwas mehr Eigenständigkeit gibt's beim nächsten Longplayer bestimmt noch mehr Punkte.
Go on guys and with a little more sound of your own there will be more points available for your next long player.
