We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
loop-loop-go
Ganz neu ist auch das iTAIL.WAVE mit patentiertem Loop-Loop-Go Beschlag (perfekt-reibungsfreier Tampenverlauf) sowie kompletter Antirutsch-Grip-Beschichtung!
Also brand new is the iTAIL.WAVE featuring a patented loop-loop-go fitting (perfect friction-free rope thread) and a complete non-slip EVA gripping!
Passend zum Einsatzbereich ist das iTAIL WAVE FITTING mit patentiertem Loop-Loop-Go Beschlag (perfekt-reibungsfreier Tampenverlauf) und kompletter Antirutsch-Grip-Beschichtung verbaut!
The iTAIL WAVE FITTING with patented Loop-Loop-Go fitting (perfectly frictionless rope alignment) and complete nonslip grip coating is installed to match the range of use.
Gleichzeitig ermöglicht diese Rollenanordnung erstmals die Loop-Loop-Go Funktion bei absolut allen Segelmarken!
Die brandneue POWER.XT hat eine aussenliegende Umlenkrolle aus hochwertigem Metall, wodurch der Tampen im Loop-Loop-Go Verfahren eingehängt werden kann - der schnellste und komfortabelste Trimm überhaupt!
The brand-new Power.XT 2.0 features a stainless-steel open pulley enabling loop-loop-go rigging - the fastest and most comfortable way to rig your sail!
Darüber hinaus ist die gesamte SILVER HD Linie ab sofort mit dem brandneuen iTAIL.WAVE Endstück ausgerüstet, dessen patentiertes Loop-Loop-Go System erstmals einen absolut perfekten Tampenverlauf garantiert.
Further more the entire SILVER HD line is now equipped with the brand new iTAIL.WAVE which guarantees a perfect friction-free rope thread (patent pending).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
