Examples with "LoopChek" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum Loopcheck sowie Prüfung und Validierung von Anlagen.
For loop checks as well as testing and validation of systems
Der Loopcheck ist eine Methode zur Durchgangsprüfung von Übertragungsabschnitten und zur messtechnischen Beurteilung derselben.
A loop check is a method for testing the continuity of transmission devices and performing a measurement assessment on them.
Wir unterstützen Sie beim Loopcheck und der Inbetriebnahme, führen die Kalibrierung und Parametrierung von Feldgeräten durch und prüfen Sicherheitseinrichtungen.
We support you with loop check and commissioning, carry out the calibration and parameterization of field devices and check safety devices.
Somit erübrigt sich der erhebliche Aufwand für neue Loopchecks, und auch Signalprüfungen können weitgehend entfallen, weil die Rekonfiguration der Signale softwaremäßig über eine Zuordnungsliste erfolgt.
Thus, the considerable effort for new loop checks is unnecessary and even signal checks can be largely eliminated, because the signals are reconfigured in the software by means of an assignment list.
Vom Loopcheck bis zur Warminbetrieb- nahme: Mit den erprobten und getesteten Inbetriebnahmeverfahren sorgen wir für einen reibungslosen Start in den produktiven Anlagenbetrieb.
Commissioning From loop checking to warm commissioning: With the proven and tested commissioning procedures we ensure a smooth start into the productive operation.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
