We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The migration of existing applications (e.g. Java based desktop clients) to Lotus Notes Client will - in addition to the advantage of automatic distribution/updating - give you ideal integration of the application into your daily workflow.
Durch die Migration von bestehenden Anwendungen (z.B. Java-basierten Desktop-Clients) in den Lotus Notes-Client gewinnen Sie - zusätzlich zu dem Vorteil einer automatischen Verteilung/Aktualisierung - eine optimale Integration der Anwendung in ihren täglichen Arbeitsablauf.
Use a Lotus Notes client machine or a web browser to open this database.
Verwenden Sie zum Öffnen dieser Datenbank einen Lotus Notes-Client oder einen Webbrowser.
If the user wants to send a fax using the new message form of the Lotus Notes client, the user has to address the email to number@FAX.
Soll ein Fax über das Formular für neue E-Mail-Nachrichten des Lotus Notes-Clients übermittelt werden, ist die E-Mail an „number@FAX" zu adressieren.
When you configure the GroupShield Domino software with a Lotus Notes client or web browser, the software checks some of the settings to ensure that they are correct.
Wenn Sie GroupShield für Domino mit Hilfe eines Lotus Notes-Clients oder eines Browsers konfigurieren, überprüft die Software einige der Einstellungen auf ihre Richtigkeit.
Installing and removing the application either via the Lotus Notes client, or via a web browser.
Das Programm via Lotus Notes-Client und Webbrowser installieren und entfernen.
Install and setup Lotus Notes client
Lotus Notes-Client installieren und einrichten
The IBM Lotus Notes client works best when it is connected to a server from which it can receive mail and to which it can send outgoing mail.
Der IBM Lotus Notes-Client funktioniert am besten, wenn er mit einem Server verbunden ist, von dem er Mail empfangen und zu dem er ausgehende Mail senden kann.
Background - Java code that runs in the Lotus Notes client under control of the task loader, for example, a locally scheduled agent.
Hintergrund - Java-Code, der vom Task Loader kontrolliert im Lotus Notes-Client ausgeführt wird, beispielsweise ein lokaler periodischer Agent.
This turns the IBM Lotus Notes client into a full-fledged enterprise content management (ECM) application.
Der IBM Lotus Notes-Client wird dadurch zu einer vollwertigen Enterprise Content Management (ECM)-Anwendung.
Foreground - Java code that runs in the Lotus Notes client interactively, for example, an agent triggered from the Actions menu.
Vordergrund - Java-Code, der interaktiv im Lotus Notes-Client ausgeführt wird, beispielsweise ein über das Aktionsmenü gestarteter Agent.
The IBM Lotus Notes client supports Java debugging in the following contexts.
Der IBM Lotus Notes-Client unterstützt Java-Debugging in den folgenden Kontexten.
In combination with EASY NOTES, the IBM Lotus Notes client can also search in enterprise-wide archives.
Die Suche in unternehmensweiten Archiven ist über den IBM Lotus Notes-Client in Verbindung mit EASY NOTES ebenfalls möglich.
To configure the other features, you must access the GroupShield Domino software with a Lotus Notes client or web browser.
Um andere Funktionen konfigurieren zu können, müssen Sie über einen Lotus Notes-Client oder einen Browser auf GroupShield für Domino zugreifen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.