Nachhaltigkeit war schon immer fest in der Agenda von Luceplan verankert.
Sustainability has always been firmly anchored in the agenda of Luceplan.
Luceplan Leuchten werden nicht für den Moment geschaffen, sondern als zeitlose Klassiker.
Luceplan lights are not created for the moment, but as timeless classics.
Luceplan steht für Innen- und Außenleuchten mit hochwertigem Design und einem verhältnismäßigen Preis.
Luceplan stands for interior and exterior lamps with high-quality design and affordable prices.
Italienische Luceplan entwirft prestigevolle Designerlampen, die über der ganzen Welt nachgefragt sind.
Italian Luceplan designs prestigious designer lamps in demand from all around the globe.
Luceplan erkannte frühzeitig die Vorteile der Licht emittierenden Dioden.
Luceplan recognized early on the benefits of light emitting diodes.
Die Stehleuchte von Luceplan ist an ihrem Teleskoparm höhenverstellbar.
The floor lamp by Luceplan is height-adjustable on its telescopic arm.
Auch Luceplan selbst verbessert sich als Firma ständig.
Also Luceplan itself is constantly improving as a company.
Der Designklassiker von Luceplan überrascht mit einer neuen Lichtquelle.
A new light source for a Luceplan classic.
Der aktuelle Trend zur integrierten Photovoltaik wird bei Luceplan schon seit mehreren Jahren gepflegt.
The current trend towards integrated photovoltaics is maintained at Luceplan for several years.
Die angenehme Beleuchtung dieser Tischleuchte von Luceplan eignet sich für zahlreiche Anwendungen.
The pleasant lighting of this table lamp from Luceplan is suitable for many applications.
Luceplan Lampen und Leuchten vereinen Umweltschutz, Technik und architektonisches Design miteinander.
Luceplan lights and lamps combine environmental protection, technology and architectural design with each other.
Einige Leuchten der mehrfach preisgekrönten Kollektion wurden in das Sortiment von Luceplan aufgenommen.
Some of the lamps of the multiple awarded collection were inserted in the Luceplan assortment.
So leistet die Tischlampe aus dem Hause Luceplan einen Beitrag zur behaglichen Grundbeleuchtung.
This way, the table lamp from Luceplan contributes to creating a pleasant basic lighting.
