Vertaling van "M-Files" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über die Konfiguration wird der M-Files Server für die Verbindung ermittelt.
The hyparchive server for the connection will be identified with this configuration.
Grundsätzlich wird Intrexx im Zusammenspiel mit M-Files als das führende System betrachtet.
Intrexx is fundamentally viewed as the leading system in the interaction with hyparchive.
Das bedeutet, dass eine interaktive Anmeldung an M-Files im Portal nicht mehr notwendig ist.
This means that an interactive login to hyparchive is no longer necessary in the portal.
Im nächsten Schritt müssen Sie einen Benutzer auswählen, für den in der M-Files Konfiguration statische Anmeldedaten hinterlegt wurden.
In the next step you need to define the user, whose static login details were recorded in hyparchive configuration.
Dazu stehen zwei verschiedene Optionen zur Verfügung, über die ein in der M-Files Konfiguration hinterlegter zusätzlicher Benutzer für die Authentifizierung ausgewählt werden kann.
There are two possible ways to do that, with which an additional user, which was setup in the hyparchive configuration, can be selected for authentication.
Wenn Metadaten eines Dokuments direkt in M-Files geändert werden, können diese nicht ohne weiteres unmittelbar automatisiert in Intrexx synchronisiert werden.
If the stamp data of a document is directly edited in hyparchive, then it can't be automatically and immediately synchronized in Intrexx.
Unter Umständen kann es nämlich vorkommen, dass Metadaten in M-Files geändert wurden und in Intrexx noch die vorherigen Werte gespeichert sind.
In some circumstances it can also occur that stamp data was edited in hyparchive but the previous value is still saved in Intrexx.
Dadurch lassen sich Dateien von Intrexx nach M-Files und umgekehrt prozessgesteuert übertragen.
This allows files to be transferred via a process from Intrexx to hyparchive and vice versa.
Diese werden sowohl in Datenfeldern der Intrexx-Datengruppe als auch in M-Files gespeichert.
This is saved in both the data fields of the Intrexx data group as well as in hyparchive.
Das folgende Beispiel verdeutlicht die Übertragung von Dateien aus Intrexx nach M-Files
The following example illustrates the transfer of files from Intrexx to hyparchive
Bestehende Dateien können über Löschen in M-Files gelöscht werden.
Existing files can be deleted in hyparchive by clicking on Delete.
Suche in M-Files Dokumenten - Mögliche Suchoptionen
Search in hyparchive documents - Possible search options
Der Zugriff auf M-Files erfolgt dabei unter einem bestimmten M-Files-Benutzer, wodurch alle Berechtigungen in M-Files berücksichtigt werden.
The access to hyparchive takes place with a specific hyparchive user, whereby all of the permissions in hyparchive are taken into consideration.
