Vertaling van "M-Position" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In allen Positionen nimmt Dein Kind die M-Position ein.
In all positions, your child takes the M position.
In der Trage sitzt dein Baby bei allen Tragevarianten in der M-Position, die sehr ergonomisch ist.
In the stretcher, your baby sits in the M position for all wearing options, which is very ergonomic.
Ergonomisch in allen Positionen (M-Position)
Im Sling sollte Dein Baby die von Hebammen, Ärzten und Orthopäden empfohlene Anhock-Spreiz-Haltung einnehmen (M-Position).
In sling your baby should adopt the posture recommended by midwives, doctors and orthopaedists (M position).
Du kannst dein Baby immer in der orthopädisch korrekten M-Position (Anhock-Spreiz-Stellung) tragen - von Geburt an, bequem und gesund für dein Kind.
In every carrying position, your baby automatically sits in the M position (spread-squat position) which is healthy and comfortable for your child.
ist komfortabel: Dein Baby hockt in jeder Trageposition automatisch in der von Orthopäden empfohlene M-Position (Anhock-Spreiz-Haltung).
is comfortable: In every carrying position, your baby automatically sits in the M position (spread-squat position) recommended by orthopaedic specialists.
Dein Kind sitzt ergonomisch gut in der M-Position Auch in der Fronttrageweise.
Your child sits ergonomically well in the M position Also in the front carrying way.
Wie unsere mitwachsende Flexia Babytrage ist Tricot-Click in der Breite und in der Höhe verstellbar, um mit Ihrem Baby mitzuwachsen. Es garantiert, dass Ihr Baby immer in einer ergonomischen M-Position sitzt.
Like our Flexia evolutive baby carrier, Tricot-Click is adjustable in width and height to grow with your baby and guarantee it will always be sitting in ergonomic M position as it grows.
Achte immer darauf, dass dein Baby die M-Position ganz entspannt einnehmen kann.
Always make sure your baby can assume a relaxed M-position.
Mit der M-Position bist du immer auf der sicheren Seite, denn das ist die von Kinderärzten und Orthopäden empfohlene Anhock-Spreiz-Haltung.
You are always on the safe side with the M-position as this is the spread-squat position recommended by paediatricians and orthopaedists.
M-Position: orthopädisch korrekt für eine gesunde Hüftentwicklung
M-position: orthopedically correct for healthy hip development
Für eine gute M-Position muss die manduca natürlich insgesamt richtig und individuell auf dich und dein Kind eingestellt sein.
To achieve a good M-position, the manduca has to be adjusted correctly and individually to you and your child.
Was ist die Anhock-Spreiz-Haltung oder M-Position?
What is the spread-squat position, or M-Position?