Den Magnetdrehgeber bzw. Impulsring reinigen und wieder einbauen oder austauschen.
Den betroffenen Radsensor und Magnetdrehgeber bzw. Impulsring prüfen.
RADNABENLAGEREINHEIT VORN LINKS (MAGNETDREHGEBER)
RADNABENLAGEREINHEIT VORN RECHTS (MAGNETDREHGEBER)
RIGHT-FRONT WHEEL BEARING UNIT (MAGNETIC ENCODER)
Die Sensoren erkennen eine Änderung der magnetischen Polarität am Magnetdrehgeber.
The wheel sensors detect changing of magnetic polarity on the magnetic encoder.
Den betroffenen Radsensor oder Magnetdrehgeber reinigen und wieder einbauen oder austauschen.?
Clean and reinstall or replace the appropriate wheel sensor or magnetic encoder.?
Den Magnetdrehgeber reinigen und anschließend prüfen.
Check the magnetic encoder after cleaning the encoder.
Den Magnetdrehgeber (A) auf Beschädigungen prüfen.
Check the magnetic encoder (A) for damage.
Den Magnetdrehgeber (A) bzw. den Impulsring (B) prüfen.
Check the magnetic encoder (A) or pulser (B).
Den Magnetdrehgeber bzw. Impulsring ersetzen.
Replace the magnetic encoder or pulser.
Den betroffenen Magnetdrehgeber kontrollieren.
Inspect the appropriate magnetic encoder.
Den Magnetdrehgeber austauschen.?
Replace the magnetic encoder.?
Den betroffenen Radsensor oder den Magnetdrehgeber bzw. Impulsring reinigen und wieder einbauen oder wie im Werkstatthandbuch 62SEA02B beschrieben austauschen.
Clean and reinstall or replace the appropriate wheel sensor or magnetic encoder or pulser, refer to the Shop Manual, P/N 62SEA02B.
