Examples with "MATLAB/Simulink-Modells" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Informationen werden für die Konfiguration einer dSPACE-Hardware-Plattform eingesetzt, die Botschaften mit Hilfe eines MATLAB/Simulink-Modells kommuniziert.
The information is used to configure a dSPACE hardware platform to communicate messages, using a MATLAB/Simulink model for handling the messages.
Bei Bedarf kann der Anwender die gewonnenen Daten mithilfe eines Matlab/Simulink-Modells bereits im Startmesstool in Echtzeit vorverarbeiten und beispielsweise auf charakteristische Merkmale reduzieren.
If necessary, the data gathered can even be pre-processed in real time in the starting measurement tool using a Matlab/Simulink model and, for example, reduced to characteristic attributes.
Andere resultaten
Ziel dieser Arbeit ist es, MATLAB/Simulink-Modelle in die Steuerungsanlage zu integrieren.
Zur Echtzeit-Signalverarbeitung kann der Anwender ein Matlab/Simulink-Modell erstellen und auf dem Startmesstool ausführen.
To process signals in real time, the user can generate and run a Matlab/Simulink model on the starting measurement tool.
MATLAB/Simulink-Modelle lassen sich für Bypassing verwenden und ersetzen originale Steuergeräte-Funktionen.
MATLAB/Simulink models can be used to bypass and, as a consequence, replace original ECU functions.
Sollten spezielle Regler verwendet werden müssen, können diese einfach als Matlab/Simulink-Modelle eingebunden werden.
In cases where special controllers have to be used, they can simply be integrated as Matlab/Simulink models.
Dieses Modell wurde nachfolgend in einer Simulation als MATLAB/Simulink Modell umgesetzt, um die Evaluierung des Systems zu unterstützen.
Subsequently, the model was realized as MATLAB/Simulink simulation, in order to support the evaluation of the system.
CANoe stellt den Interaction Layer und eine Signal API zur Verfügung, die sich direkt in dem MATLAB/Simulink-Modell verwenden lassen.
CANoe provides the interaction layer and a signal API which can directly be used in the MATLAB/Simulink model.
Es ist keine Codegenerierung aus MATLAB/Simulink erforderlich, da die MATLAB/Simulink-Modelle in ihrer ursprünglichen Umgebung ausgeführt werden.
No generated code is required from MATLAB/Simulink, since the MATLAB/Simulink models are executed in their original environment.
Besonders hilfreich ist dabei die interaktive, grafische Darstellung von ASCET und MATLAB/Simulink-Modellen, die eine nahtlose Navigation über verschiedene Modellebenen hinweg ermöglicht.
A particularly helpful feature is the interactive, graphical display of ASCET and MATLAB/Simulink models, which allows users to navigate across different model levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.