Vertaling van "MAZ" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falsche Euro-Münzen sind den MAZ zu übermitteln.
counterfeit coins should be handed over to the CNAC.
„Die zuständigen nationalen Behörden können allerdings dem MAZ und gegebenenfalls dem ETSC zu Prüfungs- oder Testzwecken einen Teil einer Partie gefälschter Münzen übermitteln."
'The competent national authorities may however transmit to the CNAC, and, where appropriate, to the ETSC, part of a batch of these coins for examination or testing.'
Im Anschluss an die Tests bei einem nationalen MAZ oder beim ETSC wird ein zusammenfassender Bericht erstellt, der dem betreffenden Unternehmen sowie in Kopie dem ETSC übermittelt wird. Der Bericht wird mindestens drei Jahre aufbewahrt und kann für Vergleichszwecke herangezogen werden.
Following the testing at a CNAC or the ETSC, a summary report is issued for the attention of the entity concerned and copied to the ETSC. The report is kept for at least three years and may be used for comparison purposes.
Die Mitgliedstaaten benennen oder errichten nach ihren nationalen Rechtsvorschriften und Verfahren ein nationales Münzanalysezentrum (MAZ).
Member States shall designate or establish a Coin National Analysis Centre (CNAC) in accordance with their national law and practice.
Das Bedienpult funktioniert wie eine herkömmliche MAZ mit vertrautem Layout.
Steuerrades - die übliche für MAZ Sache.
Backlash steering - habitual for MAZ business.
MAZ sowie Kunde sind in diesem Fall berechtigt, vom Kaufvertrag zurückzutreten.
In this case MAZ as well as the customer are authorized to withdraw from the sales contract.
in allen anderen Fällen sind die Kriterien der nationalen MAZ anzuwenden.
in other cases, the criteria of the CNACs are applied.
Doch jetzt wünsche ich Ihnen mit der MAZ tierisches Vergnügen!
But now I wish with the MAZ animal pleasure!
der Motor klingt von dem ursprünglichen Modell-Spiel MAZ
the engine sounds from the original model game MAZ
Dies MAZ erhielt den Spitznamen Kaulquappe.
The MAZ was given the nickname "fossil".
MAZ haftet nicht für Fehler, deren Auftreten durch den Kunden verursacht wurde, wie etwa gewöhnliche Abnutzungserscheinungen.
MAZ isn't liable for faults whose appearance was caused by the customer, such as ordinary wear and tear phenomena.
Subdealer MAZ Fahrzeuge, Fahrzeug-Verkauf, Ersatzteile, Service-und Reparaturarbeiten.
Subdealer MAZ vehicles, vehicle sales, spare parts, servicing and repair activities.
