Vertaling van "MD Systems" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wahrscheinlich ist auf den ersten Blick nicht klar ersichtlich, warum wir bei MD Systems so stark bei Media involviert sind.
It is probably not that obvious why we are heavily involved in the media and publishing field.
MD Systems wurde eng in Konzeptarbeit, Management und Entwicklung einbezogen um mit unserer großen Erfahrung in zeitkritischen Projekten den Erfolg des Relaunches sicher zu stellen.
MD Systems has also been involved in conceptual work, management and development tasks in order to ensure the success of the relaunch with our extensive experience in time-critical projects.
Nach einem Jahr Recherche mit verschiedenen Prototypen und Sammeln von Erfahrung mit anderen Drupal 8 basierten Projekten, ist MD Systems bereit, ein Next-Generation CRM System zu kreieren, das unseren Bedürfnissen und den Bedürfnissen unserer verschiedenen Projekte entspricht.
After a year of research with constant prototyping and after successfully gaining experience with other Drupal 8 focus projects, MD Systems is ready to build a next generation CRM system that covers our requirements and is a great fit for a wide variety of projects.
MD Systems war seit Beginn stets auf dem zweiten Platz, konnte nun aber sogar die Spitze erobern!
Since the beginning, MD Systems has constantly been on the second place and now could leap into first place.
Die Auseinandersetzung mit Fragen der Benutzerfreundlichkeit und der Barrierefreiheit für ältere Benutzerinnen und Benutzer gehört daher zum Kerngeschäft von MD Systems und ist ebenfalls Teil der Aktivitäten innerhalb der Drupal Entwickler-Community.
For this reason it goes without saying that dealing with usability/accessibility issues among elderly users is part of MD Systems' core business and its activities within the Drupal developers community.
Die Verlage Somedia und Gassmann Media initiieren und realisieren gemeinsam mit MD Systems eine neue Newsportal-Lösung, welche sowohl den beiden Vertragspartnern als auch weiteren, regionalen und lokalen Zeitungsverlagen erlaubt, moderne und hocheffiziente Newsportale zu tragbaren Investitions-, Betriebs- und Weiterentwicklungskosten zu realisieren.
The media corporations Somedia and Gassmann Media together with MD systems initiate and realize a new news portal solution, which allows them as well as other regional and local newspaper publishers a modern and highly efficient news portal at optimal investment-, operation- and development costs.
Dadurch konnte sich MD Systems nach den Sprint Meetings fast ausschließlich um die Implementation kümmern.
As a result, MD Systems was able to focus on implementation after the bi-weekly sprint meetings.
Das Projektleitungsteam von Docu Media bereitete die Requirements vor und besprach diese mit MD Systems, um die technische Umsetzung zu definieren.
Docu Media's project management team prepared the requirements and discussed them with MD Systems to define the technical implementation.
MD Systems fungiert als „Maintainer" von verschiedenen Drupal-Modulen und macht ihre Software-Verbesserungen aus Überzeugung der gesamten Community zugänglich.
Acting as a maintainer of several Drupal modules, MD Systems is committed to making its software enhancements accessible to the entire community.
Leute wie er - in Kombination mit unserer langjährigen Erfahrung - machen MD Systems zu einem der erfahrensten Drupal-Teams der Welt.
Having people like him in our team, together with our vast experience, makes MD Systems one of the most experienced Drupal teams in the world.
Im Juli 2014 hatte MD Systems einen ersten Media Sprint organisiert, bei dem während einer ganzen Woche verschiedene Entwickler der Community teilnahmen. Dabei wurde neben vielen anderen Verbesserungen ein erweiterbarer Speicher für Medien im Drupal-Ökosystem entwickelt.
In July 2014, MD Systems organised a first full-week Media Sprint with more than 19 participants from the community that delivered a solid and extensible media storage among many other improvements in the ecosystem.
MD Systems wurde von Somedia für die Entwicklung der spezifischen technischen Features der Webseiten, die Anbindung der Webseiten an die neue Software sowie die Implementation des Designs zuständig.
MD Systems was hired by Somedia for the development of specific technical features of the websites, the connector between to the new software and Drupal, and the design implementation.
Somedia Production leitete das Projekt, entwarf das Design und beauftragte MD Systems mit der funktionalen Umsetzung und der Implementierung des Designs.
Somedia Production was in charge of project management and design and ordered from MD Systems to take care of the functional and frontend implementation.
