Vertaling van "MELD" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oh ja. Okay. Meld' dich, wenn du mit Earl durch bist.
You call me when you're done with Earl.
Bei Patienten mit niedrigen Albuminwerten <= 35 g/l oder einem MELD Score >= 10 vor Behandlungsbeginn war das Risiko einer hepatischen Dekompensation um das Dreifache und das Risiko eines tödlich verlaufenden unerwünschten Ereignisses im Vergleich zu Patienten mit einer weniger fortgeschrittenen Lebererkrankung erhöht.
In patients with low albumin levels (<= 35 g/L) or MELD score >= 10 at baseline, there was a three-fold greater risk of hepatic decompensation and an increase in the risk of a fatal adverse event compared to those with less advanced liver disease.
Seit Dezember 2006 wird die Priorität durch das Model for End Stage Liver Disease (MELD) und nicht durch die Wartezeit festgelegt.
Since December 2006 the priority for liver transplantation is determined by the model for end-stage liver disease (MELD) and not by the length of waiting time.
Eine weitere Erklärung findet sich in der Tatsache, dass die Parteispendenaffäre mit der MELD und ihrer Stiftung FELD noch nicht aufgeklärt ist, was der Folkeparti bei den Europawahlen natürlich schadet.
A further explanation is of course that the case against the DPP for fraud with the EP foundations MELD and FELD has not yet been resolved, which of course harms the DPP in the EP elections.
Hepatische Dekompensation bei Patienten mit chronischer Hepatitis C: Bei Patienten mit niedrigen Albuminwerten (<= 35 g/l) oder mit MELD Score >= 10 vor Behandlungsbeginn ist eine engmaschige Überwachung notwendig.
Hepatic decompensation in patients with chronic hepatitis C: Monitoring is required in patients with low albumin levels (<= 35 g/L) or with MELD score >= 10 at baseline.
Neue strategische Ressourcen: Erbeuten Sie im Kampf eine neue wertvolle Alien-Ressource, MELD genannt, und verschaffen Sie sich Zugang zu neuer Forschung und neuen Upgrades.
New Strategic Resource: A valuable new alien resource, known as MELD, has been released onto the landscape providing access to new research and upgrades.
Zu Beginn des Jahres hatte das EU-Parlament noch angemerkt, dass irgendetwas nicht stimmen könne bei der Nutzung von EU-Geldern über MELD und FELD. Daher leitete es eigene Ermittlungen gegen die zwei Organisationen ein.
The European Parliament said at the beginning of this year that it was suspicious that something was wrong with the way MELD and FELD were handling EU funds, and initiated its own investigation of the two organisations.
Neuer strategischer Rohstoff: Eine wertvolle außerirdische Ressource namens MELD wurde entdeckt.
New Strategic Resource: A valuable new alien resource, known as Meld, has been discovered.
Patienten mit großen PSS hatten einen höheren Child-Pugh-Score und MELD.
Patients with large PSS had higher Child-Pugh score and MELD.
Zeitstrahl 9. Mai: Das EU-Parlamentspräsidium wird der internen Verwaltung wahrscheinlich das Mandat erteilen, erste rechtliche Schritte gegen das Management von MELD und FELD einzuleiten.
9 May: The European Parliament's Presidium expected to give a mandate to the internal administration to initiate the first legal steps against the management of MELD and FELD.
Binew war Vorstandsmitglied der europäischen Partei Bewegung für ein Europa der Freiheit und der Demokratie (MELD).
The party was a member of the Movement for a Europe of Liberties and Democracy (MELD).
Die Bewegung für ein Europa der Freiheit und der Demokratie (MELD) und die Allianz der Europäischen Konservativen und Reformisten (AECR) teilten mit, dass sie keine Kandidaten nominieren werden.
The Movement for a Europe of Liberties and Democracy (MELD) and the Alliance of European Conservatives and Reformists (AECR) informed they will not nominate a candidate.
Lass mich nachschauen gehen und ich meld mich gleich wieder...
Let me go check and I'll get right back to you...
