Wir begleiten Sie nach Bedarf in der ersten Phase des live-Betriebs Ihres MES-Systems.
We will support you as required in the initial live operation phase of your MES system.
Die Anschaffung eines kompletten MES-Systems ist jedoch oftmals mit einem zu hohen Aufwand verbunden.
However, the procurement of a complete MES system often involves excessive expenditure.
Grundsätzlich lassen sich damit Funktionen eines heutigen MES-Systems realisieren - es geht aber auch deutlich mehr.
Basically, functions of today's MES systems can be realized - but much more is possible.
Einen Ausfall Ihres MES-Systems können Sie sich nicht leisten?
You cannot afford the failure of your MES system?
Unterschiedliche Methoden sind in mehreren Modulen des MES-Systems im Einsatz und sorgen, zum Beispiel für
Different methods are used in several MES system modules and provide, for example
die Hauptfunktionalitäten und Einsatzmöglichkeiten eines MES-Systems zur Feinplanung und -steuerung der Produktion erklären
explain the main functions and implementation options of an MES system to fine-tune and control a production unit.
Diese Methoden sind für den Einsatz in mehreren Modulen unseres MES-Systems gedacht, zum Beispiel für
These methods are intended to be used at several modules of our MES system, for example for
Die Konzeptionsphase geht der Einführung des MES-Systems voraus und stellt so den reibungslosen Übergang sowie die größtmögliche Akzeptanz bei den neuen Anwendern sicher.
The design phase is in advance of the introduction of the MES system and therefore guarantees a smooths transition as well as the best possible acceptance by the new users.
Das Produktions-Assistenzsystem Kastor mit seinen Produktionsfunktionen und den zusätzlichen Möglichkeiten eines integrierten MES-Systems ist der erste Schritt in eine neue Art der Produktion - die Digitalisierung hilft den Menschen, die Potentiale ihrer Produktionsanlage voll auszuschöpfen.
Kastor - the assistance system with its functions for production and the additional potential of an integrated MES system represents the first step towards a new kind of manufacturing - digitisation helps people to fully exploit the potential of their production plant.
Je qualifizierter Ihre Angestellten, desto mehr können sie zum erfolgreichen Einsatz Ihres MES-Systems beitragen und desto schneller erreichen Sie Ihre gesteckten Ziele mit dem System.
The more qualified your employees, the more they can contribute to the successful use of your MES system, and the quicker you can achieve your goals with the system.
Am Stand ermögliche ich den Besuchern einen tieferen Einblick in die einzelnen Kategorien, in welche die Funktionsmodule unseres MES-Systems übersichtlich unterteilt sind, sowie auch in die einzelnen Module selbst.
I will be at the stand giving visitors a deeper insight into the functional categories into which the individual modules of our MES system are clearly divided, as well as into the individual modules themselves.
Seit der Einführung des MES-Systems hat sich so unsere Liefertreue von 80% auf 95% gesteigert.
Since the introduction of the MES system, our delivery reliability has improved from 80 to 95%.
Außerdem hat die Nutzung des MES-Systems im Werkstattmanagement unmittelbar zu einer Produktivitätssteigerung von etwa 5% geführt.
Using the MES system in the tool shop management has also led to an increase in productivity by about 5%.
