Vertaling van "MFA-Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwickler aktivieren diese Funktionalität durch Hinzufügen optionaler MFA-Parameter (Seriennummer und MFA-Code) zu Anforderungen, um temporäre Anmeldeinformationen abzufragen (diese Anforderungen werden auch als "Sitzungsanforderungen" bezeichnet).
Developers enable this functionality by adding optional MFA parameters (serial number and MFA code) to requests to obtain temporary security credentials (such requests are also referred to as "session requests").
Benutzer, die diese APIs aufrufen möchten, müssen zunächst temporäre Anmeldeinformationen abrufen, die darauf hinweisen, dass der Benutzer einen gültigen MFA-Code eingegeben hat.
Users making calls to those APIs must first get temporary credentials that indicate the user entered a valid MFA code.
Wenn Sie die virtuelle, physische oder SMS MFA aktiviert haben, geben Sie den sechsstelligen MFA-Code ein, der auf Ihrem MFA-Gerät angezeigt wird.
If you have enabled virtual, hardware, or SMS MFA, enter the six-digit MFA code that appears on your MFA device.
Wenn aktiviert, wird Ihr Konto nicht nur durch Ihren Benutzernamen und Passwort geschützt, sondern zusätzlich durch ein Einmalpasswort ('MFA-Code'), welches durch einen 'MFA-Token' erzeugt wird.
If enabled, your account is protected not only by your username and password, but also by a one-time-password ('MFA code') generated by an 'MFA token'.
Aus Sicherheitsgründen kann jeder von einem virtuellen oder physischen MFA-Gerät gelieferte MFA-Code nur einmal verwendet werden.
For security reasons, you can use each MFA code provided by your virtual and hardware MFA device only once.
Wenn Sie AWS-APIs mit Zugriffsschlüsseln für Ihr AWS-Root-Konto oder Ihren IAM-Benutzer aufrufen, müssen Sie keinen MFA-Code eingeben.
If you are calling AWS APIs using access keys for your AWS root account or IAM user, you do not need to enter an MFA code.
Sie können den WorkSpaces-URI anpassen und dann auf dem Portal freigeben. Dadurch können Benutzer einfach auf ihre WorkSpaces zugreifen, ohne dass sie ihren Benutzernamen und MFA-Code mehrmals eingeben oder den URI markieren müssen, um den korrekten WorkSpaces-Registrierungscode für das jeweilige Verzeichnis zu finden.
You can customize and then share the WorkSpaces URI to the portal, which gives users an easy way to access their WorkSpaces without requiring them to enter their user name and MFA multiple times or label their URI to remember which WorkSpaces registration code belongs which directory.
F: Müssen die Benutzer, nachdem ich AWS MFA für mein AWS-Root-Konto oder meine IAM-Benutzer aktiviert habe, immer einen MFA-Code eingeben, um AWS-APIs direkt aufzurufen?
Q. If I enable AWS MFA for my AWS root account or IAM users, do they always need to complete the MFA challenge to directly call AWS APIs?
Ab dem 1. Februar 2019 müssen IAM-Benutzer nicht länger einen sechsstelligen MFA-Code eingeben, wenn der IAM-Benutzer über ein SMS MFA-Gerät verfügt.
On February 1, 2019, AWS will no longer require IAM users to enter an MFA six-digit code if the IAM user is setup with "An SMS MFA device".
Sie müssen allerdings einen MFA-Code eingeben, wenn Sie APIs aufrufen möchten, die mittels MFA geschützt werden.
However, you must complete the MFA challenge if you plan to call APIs that are secured by MFA-protected API access.
Bei Anforderungen temporärer Anmeldeinformationen, bei denen MFA-Parameter angegeben werden, müssen die ordnungsgemäße Seriennummer des Geräts, das dem IAM-Benutzer zugewiesen ist, und ein gültiger MFA-Code angegeben werden.
Temporary security credential requests that specify MFA parameters must provide the correct serial number of the device linked to the IAM user as well as a valid MFA code.
Um Ihren persönlichen QR-Code zu finden, gehen Sie zurück zu Ihrem Konto>MFA-Code>Bearbeiten.
