Vertaling van "MIIT" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Lizenz wird von MIIT entwickelt und kontrolliert.
This license is developed and controlled by MIIT.
MIIT: Übergeben von Noten auf das Budget und bezahlte Ausbildung.
MIIT: passing scores on the budget and paid training.
Wir prüfen für Sie unverbindlich, ob für Ihr Produkt ein MIIT Testbericht ausgestellt werden kann.
We will check if your products can obtain the MIIT test report.
Auch bei generellen Fragen rund um die MIIT Testberichte stehen wir selbstverständlich jederzeit zu Ihrer Verfügung.
We will check if your products can obtain the MIIT test report.
Um dieses Ziel zu erreichen, scheint sich das MIIT entschieden zu haben, eine zweigleisige Strategie zu ergreifen.
In order to hit their targets, the MIIT appears to have decided to adopt a two-pronged strategy.
Das Ministerium für Industrie und Informationstechnik (Ministry of Industry and Information Technology, im Folgenden „MIIT") veröffentlichte eine Reihe von Anforderungen an die Industrie für den Fall, dass beabsichtigt wird, u. a. den Ferrosiliciumsektor zu öffnen, anzupassen oder zu entwickeln.
The MIIT published a number of requirements to the industry when it wishes to open, to adapt or to develop, inter alia, the ferro-silicon sector.
Unabhängig davon, ob Sie Ihren eigenen Server verwenden, um Ihre Website auf dem chinesischen Festland zu betreiben, oder einen Drittanbieter-Server. Falls Sie die erforderlichen Lizenzen nicht erworben haben, wird Ihre Website von MIIT geschlossen oder auf eine schwarze Liste gesetzt (oder beides).
Whether you're using your own server to run your website within mainland China or using a third-party server, in case you haven't obtained the needed licenses, your website will be shut down or blacklisted (or both) by MIIT.
Der Plan ist im vollständigen Wortlaut auf der Website des Ministeriums für Industrie und Informationstechnologie (MIIT) verfügbar: c5353943/content.html (zuletzt abgerufen am 8. Juni 2020).
The full text of the plan is available on the MIIT website: c5353943/content.html (last viewed 8 June 2020).
Im MIIT Café kann man jeweils zum Frühstück, Mittag oder Abendessen kommen und die Tagesgerichte durchprobieren.
In the MIIT Café you can have breakfast, lunch or dinner, and you can try the dishes of the day.
Das MIIT hat am 04.02.2017 veröffentlicht, dass 7 Hersteller von alternativ angetriebenen Fahrzeugen wie Elektrofahrzeugen fälschlicherweise Subventionen beantragt und auch bekommen haben.
On February 2, 2017 MIIT published that seven manufacturers of alternatively driven vehicles (such as electric vehicles) falsely applied and received subsidies.
Die Garantie, die von Apple an das MIIT übermittelt wurde, beschreibt, dass Apple nicht ohne die ausdrückliche Erlaubnis des Benutzers in die vertraulichen Informationen eines Kunden eingreift.
The guarantee, which was submitted by Apple to the MIIT, claimed that Apple would not 'interfere' with any customer's confidential information, without the express permission from the user.
Wird der Domainname für eine Webseite genutzt, deren Server in der Volksrepublik China steht, ist eine gültige chinesische "MIIT ICP Recording Number" erforderlich, die via Registrar an CNNIC übermittelt werden muss.
In case the domain name is used for a website where the webserver is located in mainland China, a valid ICP number must be obtained from MIIT and provided to CNNIC through the registrar
Das MIIT plant eine schrittweise Ausweitung der Blockchain-Anwendungen aus dem Finanzsektor auf andere Branchen, wie zum Beispiel elektronische Einzahlungsdienste, Lieferkettenmanagement, Internet of Things (IoT) und andere. #Blockchain Nachrichten #China
The MIIT intends to provide a gradual extension of blockchain applications from the financial sector to other industries, such as electronic deposit services, supply chain management, Internet of Things (IoT), and others.
