Vertaling van "ML052" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die ML052 besitzt ein UKW-Sperrfilter und ist die richtige Wahl, wenn man in Ballungszentren oder in der nähe eines starken UKW-Senders wohnt.
The ML052 has a FM blocking-filter and is the antenna of chopice if you live in densely populated urban areas or close to a strong FM station.
Als Antenne habe ich auf der Lang, Mittel und Kurzwelle hauptsächlich die Brandneue NTi ML052 mit einer 4m2 großen Loop verwendet.
On long-, medium-, and shortwave I used the brand-new NTi ML052 antenna with a 4 square meter loop.
Über mehrere Wochen verglich ich die ML052 mit der breitbandigen ML200.
During several weeks, I compared the ML052 with the broad-band ML200.
Nicht nur die ML052 nutzt ein solches UKW-Sperrfilter. Auch die bekannten HDLA-Loopverstärker nutzen diese Filtertechnik.
Such a filter is not only made use of for the ML052 but also for the well-known HDLA-Loop Amplifier.
Mit E-Feld Antennen konnte ich kaum noch etwas empfangen, also habe ich auf magnetische Antennen (H-Feld) MegaLoop ML200 und ML052 gesetzt.
I could hardly receive anything with E-field antennas and that is why I changed to a magnetic (H-field) antenna, such as MegaLoop ML200 and ML052.
Nach einiger Zeit erhielt ich dann die ML052, um sie mit der ML200 zu vergleichen.
After some time, he sent me the ML052 for comparison with the ML200.
Die MegaLoop FX vereint die Eigenschaften der erfolgreichen MegaLoop ML200 und ML052 in einem Modell.
It combines all the outstanding features of the successful MegaLoop ML 200 and ML 052.
Der SDRplay schlägt sich überraschend gut an unseren Aktivantennen Boni-Whip, MegActiv MA305, MegaLoop ML052 sowie ML200.
The SDRplay receiver works surprisingly well with our active antennas Boni-Whip, MegActiv MA 305, MegaLoop ML 052 and ML 200.
Als Testantennen mit USB-Speisung am gleichen Notebook, kamen eine MegActiv MA305 (E-Feld) und eine MegaLoop Ml052 (H-Feld) mit 78cm Ring zum Einsatz.
For testing purposes we used the following antennas: MegActiv MA305 (E-field) and MegaLoop ML 052 (H-field) with its 78 cm loop.
Mit der breitbandig ausgelegten ML052, waren oft Sendergemische und erhöhtes Rauschen zu hören.
With the broadband ML052, intermodulation and a stronger noise level were noticeable.
An der ML052 waren auf der Langwelle einige Sendergemische und Geisterstationen feststellbar.
On the ML052, there were some intermodulation and "ghost stations" to be noticed.
Mit der ML052 Antenne wurden keine UKW-Überschläge festgestellt, weil diese ein UKW-Sperrfilter eingebaut hat.
These FM flashovers could not be noticed when I used the ML052 because it has a FM blocking filter.
Nicht nur die ML052 nutzt ein solches UKW-Sperrfilter. Auch die bekannten HDLA-Loopverstärker nutzen diese Filtertechnik.
These FM flashovers could not be noticed when I used the ML052 because it has a FM blocking filter.
