In der ersten Ausbaustufe werden ausschließlich Daten aus dem MMP verwendet.
This first configuration level uses only data from the MMP.
Nun können diese Informationen direkt im MMP abgerufen werden.
The MMP now provides direct access to this information.
Die Berichterstatterin schlägt vor, die private Lagerhaltung von Rahm und MMP wieder einzusetzen.
The rapporteur suggests reinstating private storage of cream and SMP.
Die Abschaffung der Beihilfen für die private Lagerhaltung von MMP und Rahm wirft jedoch einige Fragen auf.
However, the elimination of subsidies for the private storage of SMP and cream raises some questions.
Die Ergebnisse zeigten keine Kreuzreaktivität bei den fünf getesteten MMP.
Results showed no cross-reactivity with any of the five MMPs tested.
Die UV Strahlen induzieren in diesen Regionen freie Sauerstoffradikale und bestimmte Gewebe abbauende Enzyme (MMP).
In these regions, UV rays induce the occurrence of free oxygen radicals and certain enzymes, so called MMPs.
Es wird in diesem Semester keine MMP Vorlesung gehalten.
There won't be an MMP lecture this semester.
MMP eignet sich für jede Spielstärke, vom Einsteiger bis zum Turnierspieler.
MMP is a suitable coaching method for all levels of player, from beginner to tournament players.
Das Präsentationssystem MMP speichert die Erweiterungen automatisch wieder unter dem Verzeichnis.
The presentation system MMP will automatically reinstall extensions.
Im Experiment untersuchten die Wissenschaftler die Bindung des Substrats an das MMP.
In the experiment, the scientists investigated the binding of the peptide substrate to the MMP.
Dies war notwendig, um einen Konflikt mit einer identisch benannten Option in MMP aufzulösen.
This was necessary to resolve a conflict with an identically named option in the MMP.
Sein Beweis baut auf dem torischen MMP auf.
His proof uses the toric MMP.
Die MMP s werden als inaktive Vorläufer produziert, die eine sekretorische Signalsequenz und ein Propeptid enthalten.
The MMP s are produced as inactive precursors containing a secretory signal sequence and a propeptide.
