Vertaling van "MODENFILTER" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 9, bei dem das Modenfilter ein räumliches Filter umfasst, das so beschaffen ist, dass es die Moden höherer Ordnung dämpft.
A method according to claim 9, in which the mode filter comprises a spatial filter arranged to attenuate the higher order modes.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei das Verfahren ferner das Schicken des von der Lichtleitfaser (12) ausgesendeten zurückgestreuten Lichts durch einen Modenfilter umfasst, um Moden höherer Ordnung zu entfernen.
A method according to any preceding claim, in which the method further comprises passing the backscattered light emitted from the optical fibre (12) through a mode filter to remove higher order modes.
Wellenleiter (10) nach Anspruch 1, bei dem das erste und das zweite Modenfilter (18, 20) eine Vielzahl von Schichten umfassen, einschließlich Schichten von abwechselnd hohen und niedrigen Brechungsindizes.
The waveguide (10) according to claim 1 wherein the first and second mode filters (18, 20) include a plurality of layers including layers of alternating high and low indexes of refraction.
Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Modenfilter bzw. Filterhälften hinsichtlich der Form der Dämpfungsplatte entsprechend dem Hohlleiterlängsschnitt rechteckig oder mit konischem Verlauf ausgebildet sind.
Arrangement according to Claim 1 or 2, characterised in that with regard to the shape of the attenuation plate the mode filters or filter halves are constructed rectangularly or with a conical curve in accordance with the longitudinal waveguide section.
Modenfilter zur Verbindung von zwei elektromagnetischen Hohlleitern
Mode filter for the connection of two electromagnetic waveguides
Vorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 16 bis 25, wobei die Vorrichtung ferner ein Modenfilter umfasst, das so betreibbar ist, dass es Moden höherer Ordnung aus dem zurückgestreuten Licht, das von der Lichtleitfaser ausgesendet wird, entfernt.
Apparatus (10) according to any one of claims 16 to 25, in which the apparatus further comprises a mode filter operable to remove higher order modes from the backscattered light emitted from the optical fibre.
Abstimmbarer Laser mit Mehrfachringresonator und Modenfilter
Tunable laser with multiple ring resonator and mode filter
Für die drei Kreiselachsen wird nur ein gemeinsames Modenfilter (2), eine Lichtquelle (1) und nur ein Detektor (11) benötigt.
Only one common mode filter (2), one light source (1) and only one detector (11) is needed for the three gyro axes.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Modenfilter (40) aus einem steifen Leiterdraht besteht, der in den Hohlraum (4) eindringt und entlang der dritten Richtung (z) ausgerichtet ist.
Device according to claim 1, characterized in that the mode filter (40) is constituted by a rigid conductive wire penetrating cavity (4) and oriented in the third direction (z).
Selbstabstimmendes Filter (10) nach Anspruch 3, weiterhin mit einem Modenfilter (13) zum Herausfiltern der Mode LP 01.
A self-tuning filter (10) according to claim 3 further comprising a mode filter (13) for filtering out the LP 02 mode.
Nicht rotierendes elektrodenloses Hochintensitäts-Entladungslampensystem nach Anspruch 1, weiter einen Modenfilter (10) umfassend, bereitgestellt auf einer Grenzfläche zwischen dem kreisförmigen Eingangs-Wellenleiter (2) und jedem der ersten und zweiten rechtwinkligen Wellenleiter (1, 3).
The non-rotating electrodeless high-intensity discharge lamp system as set forth in claim 1, further comprising a mode filter (10) provided on an interface between the input circular waveguide (2) and each of the first and second rectangular waveguides (1,3).
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Modenfilter in einem Bauch der ersten KomKomponente (E1) des elektrischen Feldes angeordnet ist.
Device according to claims 1 or 2, characterized in that the mode filter (40) is located at an antinode of first component (E1) of the electric field.
MODENFILTER FÜR EINE ERREGERSCHALTUNG FÜR EINEN DURCHFLUSSMESSER MIT EINEM SCHWINGENDEN ROHR
