Vertaling van "MP-Bus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ansteuerung des Druckreglers erfolgt analog oder über MP-Bus und ermöglicht damit den DRpro Druckregler auch direkt in eine übergeordnete Gebäudesteuerung einzubinden.
The pressure controller is activated by analogue means or via MP bus and thus makes it possible to integrate the DRpro pressure controller directly into a higher-level building control system.
Um höchste energetische Ansprüche zu erfüllen, Zonenmodule mit busfähigen Stellantrieben wählen (Modbus, MP-Bus), denn nur diese übertragen die benötigten Informationen über Ventil- und Klappenstellungen
For optimum energy efficiency select zone modules with bus compatible actuators (Modbus, MP bus) as only these will signal information on valve and damper positions
MP-Bus-Schnittstelle: Maximal acht Teilnehmer, sind innerhalb eines MP-Bus (lokales Netzwerk) adressierbar.
MP bus interface: Up to eight users can be addressed on an MP bus (LAN).
Die Zonenmodule sind auch in unterschiedlichen Varianten (Modbus, MP-Bus und Analog) kombinierbar und werden ganz einfach miteinander verbunden (Plug&Play).
Different zone modules (Modbus, MP bus or Analogue) can be combined and connected with plug and play.
VRA-2 besteht aus einem Regler und Motor in einer Einheit (Belimo NMV-D3-MP), es ist programmierbar und hat MP-Bus.
VRA-MP is equipped with a regulator and motor in one unit (Belimo NMV-D3-MP), which is programmable and has MP bus.
Maximal vier Zonenmodule, auch in unterschiedlichen Varianten (Modbus, MP-Bus und Analog) je RLT-Gerät X-CUBE Compact
Up to four zone modules per X-CUBE compact unit, including different variants (Modbus, MP bus or Analogue)
Zusätzlich kann ein Sensor via MP-Bus Slave verbunden werden.
Furthermore one sensor can be connected per MP-Bus slave.
Im Jahr 2003 gab ich die Leitung der Abteilung weiter an meinen Nachfolger und übernahm die Betreuung unserer MP-Bus Kooperationspartner.
During 2003, I handed over management of the department to my successor and took on the support role for our MP-Bus cooperation partners.
MP-Bus Geräte (pro Kanal)
MP-Bus devices (per channel)
Die e.control MP-Bus Aktoren sind für 4 oder 8 Antriebe erhältlich und liefern zusätzlich die Messwerte angeschlossener Sensoren an das Netzwerk.
e.control verwirklicht durch die Integration von DALI, SMI und MP-Bus einen lang gehegten Wunsch des Facility Managements, nämlich die tatsächliche Stellung und den Status eines jeden Feldgerätes zu kennen und dadurch die Wartung des Gebäudes enorm zu vereinfachen.
e.control, through the integration of DALI, SMI and MP-Bus, realises a long-treasured desire in the field of facility management, namely the ability to know the actual position and status of each field device, thereby making maintenance of the building a whole lot easier.
Auch der MP-Bus als digitale Schnittstelle für Ventilstellantriebe und Volumenstromregler ist als Alternative zur herkömmlichen Ansteuerung über 0-10V oder Pulsweitenmodulation ein großes Thema.
Also MP-Bus as a digital interface for valve actuators and volume flow controller is considered as an alternative to traditional control through 0-10V or pulse width modulation.
Bis zu acht Antriebe können über den MP-Bus von einem MP-Master angesteuert werden.
MP master controls up to eight drives via MP bus.
