Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MPEG-Standard
Vertaling van "MPEG-Standard" in Engels
Es ist erwähnenswert, dass der MPEG-Standard gilt nur für bewegte Bilder.
It is worth noting that the MPEG standard applies only to moving images.
flexibel: Datentransport basiert auf dem MPEG-Standard.
flexible: data transport is based on the MPEG standard.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der genannte Datenstrom aus einem durch einen MPEG-Standard festgelegten Transportstrom besteht.
The apparatus of claim 1, wherein said data stream is composed of a transport stream defined by an MPEG standard.
Gerät nach Anspruch 3, wobei der Codierstandard der MPEG-Standard ist.
The apparatus as claimed in claim 3, wherein the encoding standard is the MPEG standard.
Bewegungsschätzsystem nach Anspruch 6, wobei das Bewegungsschätzsystem gemäß einem MPEG-Standard bedienbar ist.
A motion estimation system according to claim 6 wherein the motion estimation system is operable according an MPEG standard.
Übertragungsapparat, wie in einem der Ansprüche 14 bis 24 beansprucht, bei welchem der digitale Transportstrom mit dem MPEG-Standard übereinstimmt.
A transmission apparatus as claimed in any of claims 14 to 24 wherein the digital transport stream conforms to the MPEG standard.
Aufzeichnungsgerät nach Anspruch 1, mit einer Codierungseinrichtung zur Codierung der Programmdaten entsprechend einem MPEG-Standard, bevor die Programmdaten auf dem Aufzeichnungsmedium aufgezeichnet werden.
A recording apparatus according to claim 1, comprising coding means for coding said program data according to MPEG standard before said program data is recorded to said recording medium.
Bewegtbild-Codierungsvorrichtung nach Anspruch 2, wobei die genannte Übertragungseinrichtung ferner die Headerinformation entsprechend einem MPEG-Standard anordnet und die Daten, welche die ersten und letzten Vollbilder bestimmen, als Nutzerdaten überträgt.
The moving picture encoding apparatus according to claim 2, wherein said transmitting means further arranges said header information according to an MPEG standard and transmits said data designating said first and last frames as user data.
Übertragungssystem nach Anspruch 21 oder 22, und darüber hinaus dadurch gekennzeichnet, dass die oder jede Komprimierungseinheit (2108, 2110 oder 2112) mit dem MPEG-Standard implementiert ist.
A transmission system as claimed in claim 21 or claim 22 and further characterised in that the or each digital compression unit (2108, 2110 or 2112) is implemented with the MPEG standard.
Beispiel ist der MPEG-Standard.
One example is the MPEG standard.
Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei die Codierungseinrichtung dazu ausgelegt ist, die Bewegungsbilddaten gemäß einem MPEG-Standard zu codieren.
An apparatus according to claim 3, wherein said encoding means are arranged to encode the moving image data in accordance with an MPEG standard.
Makroblock Ein Makroblock beschreibt jeweils 16×16 Bildpunkte (Pixel) und ist die elementare Einheit im MPEG-Standard, auf der auch die Bewegungskodierung aufbaut.
A macroblock refers to a block consisting of 16×16 pixels, and constitutes the basic unit in the MPEG standard, on which motion encoding is based as well.
Mittels eines Quellencodierverfahrens nach dem MPEG-Standard ist eine Datenkompression möglich, die eine besonders effiziente Übertragung zuläßt.
In In this context, the satellite and cable transmission is changed. according to the MPEG standard is possible data compression that allows a particularly efficient transmission.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor MPEG-Standard in het Duits
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 31 ms.
