Ich fand ihn an der Laderampe einer Firma namens MRL.
I found him in the loading dock of a company called MRL.
Darüber hinaus ist die Empfindlichkeit für Sulfonamide viel höher als die MRL.
Moreover, the sensitivity is well above the MRL for sulfonamides.
In diesen Fällen ist zu erwarten, dass die gleichen MRL berechnet werden.
In such cases the calculated MRLs would be expected to be the same.
Geldstrafen bei Überschreitung von MRL müssen die Effizienz ihrer Durchsetzung erhöhen.
Financial penalties when MRLs are exceeded should make their enforcement more effective.
Nein, bei MRL handelt es sich nicht um toxikologische Sicherheitsgrenzen als solche.
No, MRLs are not toxicological safety limits as such.
MRL werden oft weit unterhalb toxikologischer Grenzwerte festgesetzt.
MRLs are often set at levels far below toxicological limits.
Atlas L ist die ideale Maschinenraumlose MRL Aufzugslösung für gewerbliche und öffentliche Gebäude.
Atlas L is the ideal traction MRL solution for commercial and public buildings.
Hier führen wir das Konzept der vorläufigen MRL ein.
Here we are introducing the concept of temporary MRLs.
Zuerst mussten wir uns mit MRL messen.
In the first match we had to compete with MRL.
Bei MRL schaffen wir Potenziale und erreichen Ziele.
At MRL, we fulfill potential and achieve goals.
Sie rauben MRL nicht für sich selbst aus.
You're not robbing MRL for yourself.
Die Wartezeit wird nach Maßgabe der MRL festgesetzt.
The withdrawal period will be set on the basis of the MRLs.
Es ist nachzuweisen, dass die Wartezeit den MRL entspricht.
The conformity of the withdrawal period with the MRL has to be established.