We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MS Word or
Um einen anderen Textabsatz wiederzuverwenden, der in einer anderen Anwendung, z. B. auf MS Word- oder HTML-Seiten vorhanden ist, kopieren Sie den Text in den Texteditor.
To reuse one of more paragraphs of text that exist in another application, such as from MS Word or HTML pages, copy and paste the text into the text editor.
Sie übermitteln uns das zu übersetzende Dokument, am besten als MS Word- oder PDF-Datei, per E-Mail.
The quickest and simplest way of submitting your text is by e-mail in MS Word or as a PDF file.
Dann schicken Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen als MS Word- oder ASCII-Textdatei unter Angabe der Stellenbezeichnung und des Orts im Betreff Ihrer E-Mail.
Is that you? If so send us your resume in MS Word or ASCII text with the position title and location in the subject line of the email.
Passen Sie Ihre eigene MS Word- oder MS Excel-Vorlage an.
Customize your own MS Word or MS Excel template.
Alle Office-Dokumente beim Beenden schließen - Dieses Kontrollkästchen ist standardmäßig deaktiviert, d. h. nach der Beendigung eines Imports haben Sie die Möglichkeit, alle anderen MS Word- oder MS Excel-Dokumente zu schließen.
Close all Office Documents on exit - default is cleared, meaning that after an import completes you are given the option to close all other MS Word or MS Excel documents.
Benennen Sie die Vorlage und laden Sie abschließend Ihr MS Word- oder OpenOffice-Dokument hoch.
After naming the template, upload your MS Word or OpenOffice document.
Mit der Anwendung Manual Tests Import können Sie manuelle Tests, die als MS Word- oder MS Excel-Dokument vorliegen, in SilkCentral Test Manager importieren.
The Manual Tests Import application lets you import existing manual tests stored in either MS Word or MS Excel documents into SilkCentral Test Manager.
Sie übermitteln uns das zu übersetzende Dokument, am besten als MS Word- oder PDF-Datei, per E-Mail.
The best way for you to send us the text for translation is by email as a Word or PDF file.
Die Mail&Office Integration (MOI) wandelt Druckausgaben aus Portolan-Anwendungen in PDF-, MS Word- oder Excel-Dokumente um.
MOI automatically converts prints to PDF, MS Word, or Excel formats and sends them by e-mail to any desired recipient.
Ein druckbares Dokument (z.B. im PDF-, MS Word- oder in einem anderen Format) des gesamten Vertrags, das während der Vertragserstellung und -bearbeitung angelegt wird.
This is a softcopy document (e.g. PDF, MSWord, or other) representing the entire contract, created during authoring of the contract.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
