We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MSC Matilde
Die "MSC Matilde" ist weit vor uns und auch auf dem Weg Richtung Kanal.
The "MSC Matilde" is already on its way towards the entry.
Vor der "MSC Matilde" sieht man einen grünen Tanker, welcher bereits die dritte Schleuse erreicht hat.
In front of the "MSC Matilde" already in the third lock a green tanker can be seen.
In einem Fall konnten wir, in der Miraflores Schleuse, zusehen und hören wie die "MSC Matilde" mehr aus der Schleuse geschleift als gefahren wurde.
In one case we were able to watch and listen to the "MSC Matilde" being more dragged then sailed out of a lock.
Die "MSC Matilde" wird zur selben Zeit bereits auf die Höhe der zweiten Schleuse gehoben.
The "MSC Matilde" already is moving into the second lock.
Währen das Wasser die "Matisse" langsam anhebt, hat die "MSC Matilde" das diesseitige Ende der Schleusen bereits erreicht und fährt in den "Lago de Gatun" ein.
As the water starts rising lifting the "Matisse" the "MSC Matilde" has already completed this side of the locks and is moving onwards into the"Lago de Gatun".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.