Sicherstellen, dass der MSD einen genauen aktuellen Standort enthielt.
Verify that the MSD contained an accurate, up-to-date location.
Die Stärke von MSD ist die Realisierung von Anlagen nach speziellen Vorgaben.
MSD's strength lies in the realisation of systems to special specifications.
MSD und die Wissenschaftler werden die Zulassungsbehörden über diese Ergebnisse informieren.
Merck and the investigators are informing regulatory agencies of these results.
MSD wird keine Zulassung des Medikaments in den Vereinigten Staaten beantragen.
Merck does not plan to seek regulatory approval for the medicine in the United States.
MSD ist Ihr Spezialist für den Bau und die Modernisierung von Schiebebühnen.
MSD is your specialist for the construction and modernisation of traversers.
Diese speziellen Eigenschaften machen MSD Dampfkessel in besonderen Einsatzbereichen sehr attraktiv.
These special features make the MSD steam boilers very attractive in certain operations.
Bei uns erhalten Sie massgeschneiderte Lösungen für Steinwände - mit den MSD Paneelen.
We offer you tailor-made solutions for stone walls - using MSD panels.
MSD lieferte zwei mechanische Tübbingzangen für die Baustelle.
MSD provided two mechanical segment clamps for the job site.
Des Weiteren wird die Systemstabilität der Testumgebung für fehlerhafte MSD's nachgewiesen.
The stability of the test point upon receiving incorrect MSDs will be validated.
Unsere MSD Wandpaneele in Steinoptik sehen aus wie echte Aufbauten in Naturstein.
Our MSD stone-effect wall panels look like real claddings in natural stone.
MSD defiziente Mäuse sind lebensfähig und fruchtbar.
MSD deficient mutant mice are viable and fertile.
Die benötigte Anlagentechnik für die Herstellung der Tübbinge kommt von MSD.
The plant required to produce the segments comes from MSD.
MSD ist der Spezialist für Transportsysteme im Tunnelbau.
MSD is the specialist for transport systems in tunnelling.
